原来我们传统观念上的青色指的是蓝紫色

645 12

[1 楼] 霹雳大裤衩 [泡菜] 20-3-1 00:45 现在很多人认为的青色指的是介于蓝绿色之间的色。这个问题应该是缘于※※※的词句“赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？”因为这首词流传很广，让人认为青色就是青绿之间的颜色。
[13 楼] Scott0902 [泡菜] 20-3-2 13:32 青色是最模糊概念的颜色。在粤语里青字的读音有文读/tsing/和白读/tseng/之分，不了解粤语的人分分钟会读错，举个栗子：青靓白净。本帖由 nubia 客户端发布
[12 楼] wszheng [资深泡菜] 20-3-1 20:11 Scott0902 发表于 2020-3-1 11:01 古代不说蓝天，说青天，…… 个人理解：古代的青天，和今天的蓝天，不是一种颜色。想想二十年前※※大山里的天，再看看现在※※的天，已经不是一种色(shai)儿了。本帖最后由 wszheng 于 2020-3-1 20:18 编辑
[11 楼] 霹雳大裤衩 [泡菜] 20-3-1 20:09 虎朋狗友发表于 2020-3-1 19:44 汉语里的对应cyan的是“天青”，也就是传说中宋徽宗命汝窑工匠“雨过天晴云破处，这般颜色做将来”。汉语里单说“青”是不明确的，可以是绿（青青原上草），也可以是靛蓝（青出于蓝，藏青）。是的，青色并不是单单指蓝色，也可以指蓝色偏向绿的颜色。但很多词语中的青表示的其实是蓝色，比如青花瓷，青山绿水，包青天，脸色铁青。远处的山谷反射了天空的蓝光，所以看起来是蓝色的。
[10 楼] 木乃伊7号 [注销用户] 20-3-1 19:50 用户已注销，历史内容不予显示
[9 楼] 虎朋狗友 [资深泡菜] 20-3-1 19:44 霹雳大裤衩发表于 2020-3-1 19:29 就是这种颜色，实际上cyan这种颜色在汉语里没有对应的字表示。汉语里的对应cyan的是“天青”，也就是传说中宋徽宗命汝窑工匠“雨过天晴云破处，这般颜色做将来”。汉语里单说“青”是不明确的，可以是绿（青青原上草），也可以是靛蓝（青出于蓝，藏青）。
[8 楼] 洛素O [泡菜] 20-3-1 19:42 国画色彩命名，这个比较早。
[7 楼] 霹雳大裤衩 [泡菜] 20-3-1 19:29 Scott0902 发表于 2020-3-1 11:01 古代不说蓝天，说青天，至今日语的蓝色仍用“青”字。现代口语的青色，比如青菜、青草、脸色发青，就是绿色，可能是比绿色深一些吧。美术、印刷行业的青色，才是蓝绿色，就是英语的cyan。楼主标题的蓝紫色是藏蓝色吧？就是这种颜色，实际上cyan这种颜色在汉语里没有对应的字表示。
[6 楼] tukela [泡菜] 20-3-1 19:08 楼主正解！传统观念的青色在蓝紫之间。最有力的一个证据：青花瓷。
[5 楼] 西峰旧雨 [泡菜] 20-3-1 13:02 Scott0902 发表于 2020-3-1 11:01 古代不说蓝天，说青天，至今日语的蓝色仍用“青”字。现代口语的青色，比如青菜、青草、脸色发青，就是绿色，可能是比绿色深一些吧。美术、印刷行业的青色，才是蓝绿色，就是英语的cyan。楼主标题的蓝紫色是藏蓝色吧？正确。什么是青色，与毛的这句词无任何关系（楼主除外），况且毛词也是当时专家说法的学舌。
[4 楼] lmsd [陈年泡菜] 20-3-1 11:10 赤橙黄绿青蓝紫从顺序上来看就是这个颜色湖兰没错啊
[3 楼] Scott0902 [泡菜] 20-3-1 11:01 古代不说蓝天，说青天，至今日语的蓝色仍用“青”字。现代口语的青色，比如青菜、青草、脸色发青，就是绿色，可能是比绿色深一些吧。美术、印刷行业的青色，才是蓝绿色，就是英语的cyan。楼主标题的蓝紫色是藏蓝色吧？
[2 楼] wangjun861205 [泡菜] 20-3-1 10:57 我怎么记得最早青色是指现在接近黑色的那种颜色?