论坛内的资料东拼西凑找了一下，可能不准确，请不要轻易尝试Panasonic 松下 DMC-GF2 改中文教程[固件版本：Ver.1.1]
1.尝试切换到英文
请按[MENU/SET]，选择[设置]菜单图标[普通扳手]，然后选择[人头像在说话带气泡]图标设置所需的语言。

2.打开工程模式
将模式拨盘调整到"P"档(即关闭IA模式)，相机内要放置有效的SD卡，关机
按住Q.MENU/Fn、WB、回放三个按键不放，开机
保持按住Q.MENU/Fn不放，按MENU/SET，进入设置，倒数第二项会多出一个“ROM BACKUP”的选项，选择此项

2.1打开工程模式（备用方案）
将模式拨盘调整到"P"档(即关闭IA模式)，相机内要放置有效的SD卡，关机
同时按住Q.MENU/Fn、WB、回放三个按键不放并开机。
同时按住Q.MENU/Fn、WB、回放三个按键不放并关机。此时关机前屏幕上会显示黄色感叹号。

2.2若已经是工程模式，尝试在设置菜单里面寻找修改语言选项，若有中文可选，则设置中文，不进行下一步

3.备份rom到记忆卡
在“设置”里找到“ROM BACKUP”,进入后选“DSC-SD”。这时内存卡会写入两个TXT文件，GF2F.TXT和GF2U.TXT

4.修改GF2U.TXT 第21行(或是某一行)倒数第4个参数“0000”改为“0600”
原行参数：
H00d 000a,0000,0800,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,270f,6363,
修改后：
H00d 000a,0000,0800,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0000,0600,0000,270f,6363,

5.写入修改后的备份
开机，在设置里找到“ROM BACKUP”,进入后选“SDALL-DSC(FORCE)”，完成后重新开机就是简体中文了。

补充查看快门数原文
1、关闭IA模式，相机内要放置有效的SD卡，关机。

2、按住Q.MENU/Fn、WB、回放三个按键不放，开机；

3、保持按住Q.MENU/Fn不放，按MENU/SET，进入设置，倒数第二项会多出一个“ROM BACKUP”的选项，选择此项；

4、保持按住Q.MENU/Fn不放，按住左方向键不放，按MENU/SET；

5、保持按住Q.MENU/Fn和左方向键不放，这时你会看到屏幕一堆数字在滚动，再次按下MENU/SET即可看到快门数等信息；

6、如果要退出工程模式，同样是按住Q.MENU/Fn和左方向键不放然后按MENU/SET，关机重启即可。

感谢：
菜鸟跪求 如何进入gf2 工程模式 谢谢各位 知道的大虾
最新日版GM5改中文菜单，无需港版ROM备份
也许，这是最通用的日版松下机改中文菜单方法

看不到链接了，请老师再发一遍，谢谢

收藏

狗屁不通，看这篇就够了
ptool：ptool-faq [个人视图 FAQ Wiki]