日本买的lx3只有日文菜单的问题
10517
50
|
[1 楼] mgyk
[泡菜]
08-10-13 13:15
日本买的lx3只有日文菜单的问题
国庆让朋友从日本带了个lx3，花了三千大元，结果入手后发现只有日文菜单，晕倒，开始疯狂上网寻求解决方法 1、在日本松下的网页上看到下面一段说明，问了一下翻译说的是日本国内的lx3只支持日文显示，又晕，这帮鬼子太坏了 平素は、Panasonic商品をご愛用いただき、誠にありがとうございます。 2008年発売の以下の日本国内向けデジタルカメラは、液晶モニター上に表示される言語表示を日本語以外には切り換えできません。 対象モデル：DMC-LS80、DMC-LZ10、DMC-FS20、DMC-FS3、DMC-FX35、DMC-FX500、DMC-TZ5、DMC-TZ50 DMC-FX37、DMC-FX150、DMC-FZ28、DMC-LX3、DMC-G1 2、没办法只有想歪招了，第二种尝试，进入工程模式下一看，还是只有日文，越来越恨了 第1步 一部本身带有繁体中文菜单的LX2相机，相机正常，处于关机状态。 第2步 在模式转盘上选择"P"模式，即程序自动曝光模式。 第3步 用两手指同时按住机背的光标按钮"↑"+机顶的"防抖"按钮，再用一手指推动相机开关键开机，前两手指暂不松开。 第4步 接着选择播放模式，两手指放开。 第5步 再次用两手指同时按住"↑"+"防抖"按钮, 听到"嘟"一声后，转回"P"模式，两手指放开。 第6步 用两手指同时按住机背的光标按钮"→"+"menu"按钮, 再用一手指关机。然后先放开"→"键，再放开"menu"键。 第7步 关机后LCD屏上有多行英文显示，选择GK选项并确认，相机会发出警示音，约二分钟左右自动收回镜头再次关机。 ========================================= LX3播放键改在机背上了，另外取消了防抖，改为focus键。所以上文提到的播放转盘都改成把“拍摄”推钮推到“播放”处，另外按防抖的地方都改为focus就行。 |
|
[51 楼] 北纬五十一度九
[泡菜]
17-11-26 02:20
lx3 工程模式情况下2.1降到1.1后，自动出现英文了。后升级到2.2后，英文没了，降级到1.1也没有英文了
谁知道是什么情况啊？ |
|
[50 楼] bush911
[泡菜]
10-1-7 09:32
痛苦半年多了，这个问题不指望了。只能要么学简单的日语，要么这找中文说明书对照
|
|
[49 楼] bush911
[泡菜]
09-4-15 15:37
眼中关注，希望有高手能解决此问题。
|
|
[48 楼] iorh
[泡菜]
09-1-7 09:30
TXT 改成 JPG 就能传上来了
说明一下，之后下载了再改回来 |
|
[47 楼] purpleeyes4444
[资深泡菜]
08-12-17 17:18
原文由 benmd 发表 好，晚上回家后拍来，首先确认一下，关机的时候有黄色叹号就说明已经进入了工程模式对吧？ |
|
[46 楼] 清晨的微风
[泡菜]
08-12-17 17:09
鄙视一下小日本！这种行为真是很可恶
|
|
[45 楼] gps321
[泡菜]
08-12-17 14:19
从日本带的佳能G10该如何办理？（只有日文、英文菜单）
|
|
[44 楼] benmd
[资深泡菜]
08-12-17 12:38
那我想问一下这位仁兄,进去后显示什么?能否拍照图来看看.
你又是如何操作?也是直接按MENU键退出吗>还是其它? |
|
[43 楼] purpleeyes4444
[资深泡菜]
08-12-17 12:17
原文由 benmd 发表 哎，不得不说了，日版的根本就没有地区码这个选项，工程模式也一样～～ |
|
[42 楼] benmd
[资深泡菜]
08-12-17 11:47
用日版LX3的朋友快试试啊,进入工程模式后,别按右键选地区码,直接按MENU键退出,升级1.1固件后应该会有中文的.
建议升之前和升之后都进一次工程模式按MENU退出试试. |
|
[41 楼] 颠覆的信仰
[资深泡菜]
08-12-17 10:56
日本版的LX3应该刷不出中文菜单。郁闷的是日本版LX1还有英文菜单，到了LX3就只有日文菜单了。同样的情况还有SONY的R1，日本版的也只有日文菜单。
|
|
[40 楼] benmd
[资深泡菜]
08-12-16 22:29
工程模式里是不会有简体中文选项的,别死读书啊,我之前的LX2也是日版的,当时LX2的工程模式出来后就像上面的说明一样,有多个地区选项,然后选,虽然可以调出全部语种,但因为日版的字库里根本就没有中文,所以调出来也没用,但是!!!LX3任何版本进入工程模式都只有默认那个地区选项,不会像LX2那样有其它选项的,不用管它,不要按右键选地区,而是直接按MENU退出,你再试试行不行?因为这个1.1固件绝对是带齐各国语言的,如果LX2也有1.1固件的话,相信日版一样能调出中文来,调不出是因为其固件本身就不带中文字库,情况与现在的LX3不一样!
|
|
[39 楼] purpleeyes4444
[资深泡菜]
08-12-16 18:13
追到这里看了一下，打击一下大家，今天我已经成功刷新固件1.1版，但工程模式依然没有中文，大家就死了心吧～～～
[purpleeyes4444 编辑于 2008-12-16 18:15] |
|
[38 楼] mgyk
[泡菜]
08-10-31 12:18
已经试验刷机，不成功，拿给日本同事看了，显示的意思“卡错误”，看来只有这样用了
|
|
[37 楼] 三十八军团
[泡菜]
08-10-27 11:10
谁要是能刷成Leica lux4谁就能发财，刷一个收费800元，LX3总产量是多少？打打折扣也是一笔很大的财富…………！我也严重关注！
|
|
[36 楼] lipus
[资深泡菜]
08-10-27 10:26
目前看来，应该和LX2是一样的。
港行、国际版能用工程模式调出中文 日行没有中文字库，不能调出中文。 至于是否可以用刷新固件的方法，让日行变中文，目前国内没有人做成功过，至少网上没有人成功过。 |
|
[35 楼] ilake
[泡菜]
08-10-25 23:12
报告：
根据LZ的办法，哈哈，晚上把我的港行小三调出简体中文菜单啦^_^！ |
|
[34 楼] ilake
[泡菜]
08-10-25 23:06
报告：
根据LZ的办法，我的港行版已经调出简体中文菜单，并且关机显示黄色警告标志。 |
|
[33 楼] benmd
[资深泡菜]
08-10-24 17:19
哈哈哈,我的美版/欧版LX3调出中文来啦
进入工程菜单后只有"P"选项,不管它,直接按"MENU"键退出重启 重启后多了N个语言(应该说是全部语言,一共有五页,原先只有两页) 可以选简体中文和繁体中文,可是部分文字显示不出来,而且关机会显示黄色感叹号,报告完毕! |
|
[32 楼] lipus
[资深泡菜]
08-10-24 09:34
没有人试过吗？
|
|
[31 楼] mradw
[泡菜]
08-10-20 23:30
关注一下，楼主调处中文了吗？
|
|
[30 楼] 莱茵河
[禁言中]
08-10-20 16:13
怎么会这样呢，我以为也是多国语言的。
|
|
[29 楼] lipus
[资深泡菜]
08-10-20 15:56
如果要刷中文版。应该固件中带中文字库才行。
LX2的时候，有些人调出了中文菜单，但字符显示不对，据说就是因为没有中文字库 |
|
[28 楼] lipus
[资深泡菜]
08-10-20 15:49
目前国内好象连LX2日文版刷中文的帖子都没看到过
|
|
[27 楼] vvip
[资深泡菜]
08-10-20 12:25
关注一下
|
|
[26 楼] mradw
[泡菜]
08-10-20 01:46
但是重设后发现菜单的语言中有“简体中文”，貌似以前是没有的。。。。
|
|
[25 楼] mradw
[泡菜]
08-10-20 01:42
用楼主的方法无法打开工程菜单啊。我最后一步只有CG选线，选择后自动回到出场状态。我的是港行。
|
|
[24 楼] mgyk
[泡菜]
08-10-19 01:03
|
|
[23 楼] 漂泊的荷蘭人
[泡菜]
08-10-16 20:03
已经导出了ROM，但是是两个TXT文件，不知道怎么放上来。
|