K-x的使用手册写的太烂了
3305 37
[1 楼] zshmail [泡菜]
09-11-4 14:31
买来也有几天,看的好累,里都是跳到多少页,翻的心都烦死了.

不能完整的有顺序的看下去,感觉没有一个看的顺序,只适合使用中碰到什么问题,然后找找翻几页.

还不如按菜单一个一个介绍下去.
[38 楼] 我真系有老婆 [资深泡菜]
10-5-9 14:01
其实看懂说明书,算不上什么聪明...

大家有不懂的可以互相交流,我觉得这才是聪明.

前提是你得先看

[我真系有老婆 编辑于 2010-05-09 14:03]
[37 楼] szzm555 [泡菜]
10-5-9 14:00
不知道说什么了,永远不要认为自己比别人更聪明

原文由 act1 在2010-05-09 12:45发表
说明书是非常重要的,使用物品前请先阅读说明,不信请看下面的例子:

在英国,灯泡的包装纸上都有警示说明--do not put that object into your mouth.意思是不要把灯泡放进口中。

    哪有人会放这东西进口?英国人都有些傻瓜...

    告诉你,世事无绝对!

    有天我和一个印度朋在家中看电视,我和他谈到 ......
[36 楼] phapsody [泡菜]
10-5-9 13:15
所有类型的书籍中,我最喜欢看的就是说明书了。特别是在马桶上看,非常下屎。
[35 楼] guibiao [泡菜]
10-5-9 13:13
原文由 ecloud 在2010-05-09 11:59发表
有很多牛B哄哄的中国人,觉得他自己很专业,说明书这种东西没必要看。

这种人的确很多,自以为老子天下第一,结果忙活了半天还是老老实实回来看说明书
[34 楼] act1 [泡菜]
10-5-9 12:45
说明书是非常重要的,使用物品前请先阅读说明,不信请看下面的例子:

在英国,灯泡的包装纸上都有警示说明--do not put that object into your mouth.意思是不要把灯泡放进口中。

    哪有人会放这东西进口?英国人都有些傻瓜...

    告诉你,世事无绝对!

    有天我和一个印度朋在家中看电视,我和他谈到这件事,他告诉我他们小学的教科书也有说到,因灯泡放进口后便会卡住,无论如何都拿不出来,他十分肯定书是那么说的...

    但我十分怀疑,我认为灯泡的表面是十分滑的,如果可以放得进口,证明口部足够大让其出入,理论上也可以拿出来。但这印度白痴只说书是那么说的...便一定是正确...

    我被他这种不求甚解的态度弄火了,我说他笨,他说我不会英文不看书...我们便吵了起来...

    我一肚火的回了家,拿起一个普通大小的灯泡在床上左想右想,始终认为我没有错,想到这印度朋友的无知,也本着科学家的精神————大胆假设,小心求证。我决定要证实他看。当然,我也做了安全措施...买了一枝菜油回家。若卡土住了便放,我就不信滑不出来!

    一切就绪,二话不说便把灯泡放进口中...不消1秒便滑入了口,倒也容易...照这样看要拿出来绝无问题。

    心想这印度白痴,看看我中国人的智慧和胆色吧!不像你这书呆子..心想中国战胜印度...打从心里笑了出来...哈哈!

    于是我轻松的拉了灯泡一下......................

    好!我使点劲儿 .....................

    OK.我把口张大一些 .........................

    不怕,我把口张得最大,再使点劲儿(要很小心拉破灯)........................

    真的在内里卡住了.........................

    好在还有枝菜油.........................

    (30 分钟后)我倒了3/4枝油,其中一半倒了进肚,那灯泡还是动也不动........................

    这时候,我只好打电话求救 ......................

    正当我按到一半,我记起我口中塞了个灯泡...................如何说话?

    现在我只好向邻居求助,我写了一张便条后便去找邻家那老妇。她一见我便大呼救命....................

    我立即给她看我的便条:please call me a taxi and tell the driver to take me hospital.(请招我一辆出租车,还请告诉司机送我到医院。)

    她看了大约1.75分钟后大声狂笑..........................

    15分钟后,出租车来了。司机一见我,笑了一回(其实他一直没有停过)。

    他出租车上不停的问我何以这么做...(......我如何答他?)还不停说我的口太小,如果是他的口便没有问题...

    我看看他的口真是很大...但我好想告诉他,无论如何不要试...可惜我开不了口!

    我看看他的倒后镜,我好像含住一条金鱼...

    在医院,我被护士骂了十多分钟,说我浪费她们时间。还要我排一条很长的龙...我在人群中待了2.5小时...2.5小时...

    那些痛楚万分的伤者,看见我都好像不痛了...人人都偷偷笑出来..

    我觉得自己还有些作用...

    医生把棉花放进我口的两旁,然后把灯泡打碎...一片片的拿出来..我的口肿得很大...最后他告诉我下回不要试,并且告诉别人我的经验...

    我告诉他我一定不会了。

    当我离开医院时,我在想这地球一定没有像我这么白痴的生物了。

    当我开门离开,迎面来了一个人,是刚才那出租车司机。

    ...........................

    ...........................

    他口中含住一个灯泡。

试验结论:“把灯泡放进口中的确会被卡住!!!”
为什么呢?
人在使劲张嘴的时候,舌头会向上顶,口腔会向里面收缩。而放进去的灯泡会撑大口腔,压迫舌头,使得张嘴得动作无法做到最大。所以,灯泡完整得放进口中去虽然没问题,但是要完整的取出来是不可能的!!!!除非您的生理结构异于常人。

忠告:绝对不要把灯泡放进口中!!!!!
[33 楼] ecloud [禁言中]
10-5-9 11:59
有很多牛B哄哄的中国人,觉得他自己很专业,说明书这种东西没必要看。

前次跟同事去日本出差,我们用的是一样的公司配的笔记本电脑。
他买了一个110V转220V的变压器,我惊讶道,为什么?
他说,“日本不是110V电压吗?”
我问,“难道你不知道我们这个电脑的电源是110V-220V全适应的?”
他说,“不知道”
我问,“你没看过说明书?”
回答,“没有,呃……那么手机充电也要用啊”(其实他是神州行的号根本TMD没有国际漫游,我是全球通)
我拿出我的黑角充电立方(两个usb接口的万能充电器),上面写着:input: AC100V-240V 50/60Hz
我同事当场石化
(嗯,一个世界顶级IT企业的高级软件工程师,大概觉得自己完全不需要看笔记本电脑的说明书,很好,为此付出了一只变压器的学费)
[32 楼] 八大哈 [泡菜]
10-5-9 11:56
原文由 ecloud 在2010-05-09 11:45发表

什么不烂?
你看过欧美产品的说明书吗?你看过东德蔡司天文望远镜的说明书吗?比日本人的思路单线和死板100倍!

问题不在于日本人和欧洲人,而在于中国人。尤其是近代中国人,太过实用主义,知其然不知其所以然。没有耐心从0开始一步一步的了解一种东西,没有任何学习的精神。总觉得老子了不起,大明白,看什么说明书 ......


顶!!这种实用主义实际上是功利心。学什么都不专。一头雾水,无本之木。
[31 楼] ecloud [禁言中]
10-5-9 11:45
原文由 peteln28 在2009-11-05 12:50发表

狗口长不出象牙--日本产品的说明书本来就写得很烂,无论由谁来翻译,结果都是一样。
近年来Nikon学乖了,除了说明书,还多了一本快速入门手册。

什么不烂?
你看过欧美产品的说明书吗?你看过东德蔡司天文望远镜的说明书吗?比日本人的思路单线和死板100倍!

问题不在于日本人和欧洲人,而在于中国人。尤其是近代中国人,太过实用主义,知其然不知其所以然。没有耐心从0开始一步一步的了解一种东西,没有任何学习的精神。总觉得老子了不起,大明白,看什么说明书啊?给个快速入门就足够了。诚然快速入门是个好东西,如今大多数欧美产品都有这个,基本上也就1-3页。但是那是给用户快速配置产品能够立刻“点亮”,感受一下产品,同时检查一下产品好坏来用的

欧美和日本产品的说明书都有索引(中国的很少见)。如果你是熟练老用户,不需要从头到尾看说明书,直接查索引。这时候它的作用是“手册”。如果你是新手,说明书就是一本很好的教材!

还有个真实的例子。中国出口埃及K-8教练机,合同都签好了,马上准备交割,结果客户发现中国人写的手册太烂,就不给钱了。结果中国组织了好几个海归攻关突击了3个多月,终于写出了一本基本上符合欧美标准的手册来,这才保住了合同。
开教练机的都是教官啊,那是真正的牛B的飞行员,很多都可以著书立说,影响厂家的飞机设计。你会觉得这些人开飞机还要看说明书?越是这些人对说明书的要求越高!
[30 楼] 干是一种美德 [泡菜]
10-5-6 14:33
杯具啊!这可是上厕所练气功的秘籍啊!
[29 楼] angelda102 [泡菜]
10-5-6 14:28
从头到尾,老老实实翻看一遍,有时间还准备看第二遍。
可能因为第一次接触单反,感觉挺有收获。
[28 楼] 八大哈 [泡菜]
10-5-6 08:17
作为一名编辑,给这本书打85分。有5分不给,不是完全因为说明书不好,比方说 关键 这个词,在相机设置里,翻译本身就有问题。

还有两三处错误的地方。呵呵。

总体上这本说明书值得读2-4遍。

用东西不看说明书,国货无所谓。对于日货,是不可想象的。你大概只用了2/3的功能。1/3的钱白花了。

[八大哈 编辑于 2010-05-06 08:17]
[27 楼] haiouguan [泡菜]
10-5-6 08:13
我一般都用后面的索引…纯看说明书的话的确很郁闷!
[26 楼] zshmail [泡菜]
10-5-6 07:42
沉了这么久,还有人顶?

经过N次的大号(说明书一直放洗手间),基本是看的很完整了,包括闪光灯之类的都进行了熟读。
说明书这东西就是需要边玩边看的,一开始看的时候总觉得的没有方向,对说明书功能介绍的逻辑顺序没搞清导致。
[25 楼] johnzhou [资深泡菜]
10-5-6 00:39
Kx是我的第四部Pentax相机,和之前的三部一样,说明书都没翻过。P的相机很好操作啊,几乎不用说明书的。那些边边角角的功能,我一年用不到几次,不会也罢了。
[24 楼] qg2007 [资深泡菜]
10-5-5 22:51
触类旁通

只能说楼主经历少
[23 楼] 我真系有老婆 [资深泡菜]
10-5-5 22:37
作为一个看过不下三十本不同厂家,不同时期相机说明书,
现在K-X的说明书随身携带的一般爱好者.

个人认为,其实PENTAX的说明书描述方式是比较简明的,就跟他机器的菜单一样简洁.
整体算是比较好弄懂,当然也有说明含糊不清的地方.
但如果有觉得全都比较难懂,
往往是因为读者不够了解拍片子的一些基本原理.
或者是觉得说明书比较枯燥而把它丢一边直接玩机器.

但实际上,即使是直接玩机器,遇到不明白的时候,能够想起说明书的人,也是不多.

刚好K-X我也有,说明书上你有什么问题欢迎PM.
[22 楼] xyz402 [泡菜]
10-5-5 22:04
好厚的一本
[21 楼] T8468 [泡菜]
10-5-5 21:22
我也还没看完,一边看一边玩,不看也能玩。
[20 楼] 疯道 [资深泡菜]
10-5-5 21:15
呵呵,看看k-7那个多厚啊~~
[19 楼] guibiao [泡菜]
10-5-5 20:49
原文由 五棱镜 在2009-11-04 17:03发表
宾得连这么个小小的入门机都给你厚厚的一本说明书,你该感到知足了。
从说明书的厚薄也能侧面反映机身功能的强悍与否,人家想都还想不到,你才花了几个钱啊?

相比C的500D,kx手册很详细了
[18 楼] mr1 [资深泡菜]
10-5-5 20:38
我觉得写得不错,但不够详细。
[17 楼] 零号 [资深泡菜]
09-11-5 16:20
我是没看过说明书,翻都没翻过,买来就丢那了。每台DSLR都是大同小异罢了,菜单一打开就有数什么是什么。极个别不清楚的什么时候有空再去研究一下
[16 楼] 2490kx [泡菜]
09-11-5 13:44
是吗,等我买了,我也看看。
[15 楼] peteln28 [陈年泡菜]
09-11-5 12:50
原文由 popo6688 发表
五年前看nikon SB800的说明书,看了100多遍,边看边试,又查网上资料,真累人,当时网上说请港人翻译的,不会弄成这样吧。


狗口长不出象牙--日本产品的说明书本来就写得很烂,无论由谁来翻译,结果都是一样。
近年来Nikon学乖了,除了说明书,还多了一本快速入门手册。
[14 楼] Slime [泡菜]
09-11-5 12:38
跳转很正常了。有些相关信息提示跳转会方便查阅,但是按顺序看下去也不会有影响的。
[13 楼] sterling [泡菜]
09-11-4 20:39
日文版的看完了,通俗易懂,基本功能都说了,就是比如连拍模式不能开镜头校正之类的没说。。。。。不过总的来说还算厚道
[12 楼] popo6688 [资深泡菜]
09-11-4 20:03
五年前看nikon SB800的说明书,看了100多遍,边看边试,又查网上资料,真累人,当时网上说请港人翻译的,不会弄成这样吧。
[11 楼] zshmail [泡菜]
09-11-4 19:38
虽然看起来说明书很厚,但字体都很大,没多少内容,大都是简单地说明.
[10 楼] zshmail [泡菜]
09-11-4 19:36
总算是全部看完了,其实没多少内容.
重点研究了一下绿键测光,手动对焦,暴光锁定,为以后用手动头做准备.