国内MM对AT变速箱的汉化
2551
29
|
[1 楼] 吟游
[资深泡菜]
10-3-31 08:34
PNDS之类看不懂、记不住？参看如下办法。
  |
|
[30 楼] 移轴大镜头
[泡菜]
10-4-3 05:26
原文由 光头鲭 在2010-04-02 03:56发表 解释一下，即便是全球上市的CTS，假真皮座椅、中控台的板子、导航仪、轮胎、盖特拉克变速箱（跟林荫大道是一款）、电线束，也都是中国造的。 驾驶感觉跟奇瑞G6是一样的……，不是说奇瑞很好，而是CTS很糟。 |
|
[29 楼] 夏海长风
[资深泡菜]
10-4-2 10:18
SB, 开玩笑的话也当真
|
|
[28 楼] redhat
[禁言中]
10-4-2 08:53
我来给楼主上大图。哈哈
 |
|
[27 楼] 光头鲭
[泡菜]
10-4-2 03:56
原文由 移轴大镜头 在2010-03-31 11:39发表 这款CTS是进口车…… |
|
[26 楼] 地主家的余粮
[资深泡菜]
10-4-1 23:18
原文由 暮雪独行 在2010-04-01 16:15发表 有可比性么？ |
|
[25 楼] 暮雪独行
[资深泡菜]
10-4-1 16:15
原文由 地主家的余粮 在2010-04-01 00:23发表 如果到英美去问，“但凡有高中文化，不会连中控台的中文也看不懂吧？这都要西化” 不知道人家是什么感想。。 |
|
[24 楼] 悄悄豆
[老坛泡菜]
10-4-1 09:40
这个无关学历问题 是国家尊严 民族尊严 是ZF的作为问题 ND 什么CCTV ICBC 统统都是狗S 应该是全部换成汉语拼音
|
|
[23 楼] 无文化的小猪就系狗
[禁言中]
10-4-1 03:31
原文由 地主家的余粮 在2010-04-01 00:23发表 前天在网上看到一个新闻,说一个大学生4年期间用了30多万,其中说到他父母均只有小学文化,生意年入过百万... 我想他父母就是传说中的小学文化驾驶者...... 我大学时期有些同学其父母就是生活在农村只有初中文化基本不懂英文40-50岁的私家车主 ------------------------------------------------------------------------------ 我在香港认识一些摄友,他们无论学历高低相机的菜单均用英文,在内地我遇过一些学历很高的摄友,还没有看过一位是用英文菜单的.... 松下有些机器没有中文菜单,在国内同型号价格就比有中文的要便宜很多,按照道理说现在玩数码相机的人文化一般最低都有高中程度,怎么就接受不了用英文菜单?而且还能便宜几百块 参照松下的,以后任何相机品牌都不要有中文菜单,说不定还能便宜多几百,反正大家文化都这么高.可能现在的国产车就是为了便宜多几百,所以用英文.  |
|
[22 楼] 移轴大镜头
[泡菜]
10-4-1 03:27
原文由 地主家的余粮 在2010-04-01 00:23发表 有的时候，不仅仅是汉化的问题。面对天才的法国艺术家，我们有时也只能相对无言，唯有泪千行。 雪铁C6:  |
|
[21 楼] 地主家的余粮
[资深泡菜]
10-4-1 00:23
但凡有高中文化，不会连中控台的E文也看不懂吧？
这都要汉化 |
|
[20 楼] 催化剂
[资深泡菜]
10-3-31 21:58
原文由 嘀咕 在2010-03-31 13:23发表 拜托...这是八一飞行队的歼7好不好！ |
|
[19 楼] 暮雪独行
[资深泡菜]
10-3-31 16:01
原文由 移轴大镜头 在2010-03-31 11:35发表 国内数码相机要求必须中文化、汽车行业为什么照样出台强制标准呢？ |
|
[18 楼] 嘀咕
[资深泡菜]
10-3-31 13:23
原文由 rogerpppp 在2010-03-31 11:53发表 拜托...这是歼十好不好.. |
|
[17 楼] rogerpppp
[泡菜]
10-3-31 11:53
牛, 歼七这几张有够土的.
|
|
[16 楼] 你还自比雷锋了
[禁言中]
10-3-31 11:49
又不是没有国内厂家这么做，没用，洋奴该骂一样骂
   |
|
[15 楼] 移轴大镜头
[泡菜]
10-3-31 11:39
国产车款吃屎的典型，凯迪拉克新款CTS。
 |
|
[14 楼] 你还自比雷锋了
[禁言中]
10-3-31 11:39
原文由 移轴大镜头 在2010-03-31 11:35发表 BYD的车子这方面做得很好，可惜提到他家车，这里一帮子人丢砖头 |
|
[13 楼] 移轴大镜头
[泡菜]
10-3-31 11:35
是谁最早发现了这个问题，还不是有济世之才的本大镜头？
我早就说过：“国产车吃屎的中控台、音响设备，上面印刷着大量的英文单词，对于驾驶安全性是重大隐患！尤其是对于不熟悉英文单词的40岁以上的中年人而言！” 没有人去考虑这个问题，却去舍本求末的比什么日本车和德国车铁板的厚度？一群猪啊！ |
|
[12 楼] 你还自比雷锋了
[禁言中]
10-3-31 11:14
原文由 airstream 在2010-03-31 10:39发表 民航有过听不懂英文警告开飞机撞地的事故 至于军航，飞机很多都是自己造的，直接就是中文的 |
|
[11 楼] richthofen
[资深泡菜]
10-3-31 11:12
太山寨了
|
|
[10 楼] xdkdzhy87
[资深泡菜]
10-3-31 11:03
原文由 airstream 在2010-03-31 10:39发表 上面几幅图是歼7的，据说Su-27刚引进时是俄文的，后来都用中文贴纸盖上了，歼11就应该是全中文了…… |
|
[9 楼] xdkdzhy87
[资深泡菜]
10-3-31 11:01
原文由 xdkdzhy87 在2010-03-31 11:00发表  |
|
[8 楼] xdkdzhy87
[资深泡菜]
10-3-31 11:00
原文由 xdkdzhy87 在2010-03-31 10:58发表  |
|
[7 楼] xdkdzhy87
[资深泡菜]
10-3-31 10:58
原文由 airstream 在2010-03-31 10:39发表  |
|
[6 楼] 微画幅
[泡菜]
10-3-31 10:54
最近这张图出镜率很高啊
|
|
[5 楼] airstream
[资深泡菜]
10-3-31 10:39
原文由 mygun 在2010-03-31 10:26发表 有时侯我就琢磨，咱J10，J11的显示，按钮都是用的中文还是英文。。。如果是英文的话，飞行员看到英文的反应肯定比中文慢；而如果是中文的话，中文字会非常小，而且英文可以有缩写，三四个字母肯定比几个汉字容易认清。。。有没有人知道这个情况？ |
|
[4 楼] eefox
[泡菜]
10-3-31 10:28
人才。。。
|
|
[3 楼] mygun
[陈年泡菜]
10-3-31 10:26
主体不应该是“国内MM”，应该是国内“不会E文且记忆力差之NEW HAND”对AT变速箱的汉化
|
|
[2 楼] bamboo1974
[资深泡菜]
10-3-31 08:38
车厂能定制该多好
|