http://bbs.hupu.com/9914442.html

原文标题：Brazil have no answer to might of Toni Kroos’s control for Germany
原文地址：http://www.theguardian.com/football/blog/2014/jul/08/brazil-germany-world-cup-toni-kroos

[翻译团]克罗斯领衔中场，桑巴军无计可施

本是一场巴西体格与德国技术的对抗，结果却是德国在两方面都完胜对手

托尼-克罗斯和萨米-赫迪拉压制住费尔南迪尼奥和古斯塔沃，穆勒和拉姆趁势侵入巴西空虚的左路后场。
有时候，一两个运气球，几次受迫时候的反击，或者一张红牌导致的实力均衡被打破，都会造成一支球队统治比赛的假象。

但是周二晚上巴西队的溃败，实在是毫无征兆，无力辩解，却又不可否认。

现代足球中产生7-1的比分真是太不可思议的事情，但是如果要找一场“真正的”7-1惨败，昨晚这场比赛就是最好的例子。它将在足球史上写下重重的一笔，不仅仅因为这是一场世界杯的半决赛，更重要的是，这真真切切是一场实力悬殊导致的惨败。

巴西在半小时内就0-5落后，第一次危机甚至在开场5分钟的时候就出现了。最初的问题源于巴西的左后场，前几场比赛中表现稳定的马塞洛放弃了稳扎稳打的策略，转而在边路疾飞猛进，一味求攻。拖后的后腰古斯塔沃不得不时常回到防线上填补他留下的空档。

这样的计划很快就失效了。克洛泽背对球门拿球，托马斯-穆勒迅速切入马塞洛身后的巨大空档，但克洛泽没有发现这条传球线路，穆勒因为错过了开场阶段的黄金进球机会而朝克洛泽怒吼。但事实是，这并没有困扰穆勒很久，在这场本应该是势均力敌的比赛中，他获得了大把的机会。

巴西队，特别是马塞洛，并没有吸取教训。5分钟后，浩克在德国队半场回传，马塞洛一个奇怪的花哨动作没有停好球，赫迪拉和克罗斯迅速在右路突破，马塞洛不得不快速回追，将球破坏出底线（这导致了穆勒的第一个进球）。他举手向队友示意自己失误，可谁曾想到，20分钟后，德国队取得了5-0的领先，马塞洛的失误更是层出不穷。

[b[德国队所有的进球都来源于马塞洛镇守的左路。[/b]第二粒进球由穆勒和拉姆从左侧肋部发动，穆勒带球内切，和克洛泽打了一个交叉，骗过马塞洛，顺利得分。第三球，厄齐尔游弋到右路直传拉姆，后者横敲给克罗斯进球。这个球和后来由替补上场的许尔勒打入的德国队本场第六球十分相似。公平来说，马塞洛在这一侧的防守没有得到任何来自中场球员的支持，整支巴西队的进攻球员都没有对防守做出贡献，而马塞洛在这样的情况下，表现出奇得差。后防线上的队友鲁伊斯也好不到哪里去。

与快速反击同样出色，德国队总能使巴西队的传球消于无形。如果说德国队的高位防守和诺伊尔的大范围出击，在与阿尔及利亚的比赛中还表现得有些危险的话，本场比赛，面对老迈的弗泪德，这样的防守体现了非常好的效果。全场比赛弗雷德碌碌无为，没有为防守不力的队友带来任何帮助。

德国队的中场保持着对对手的压迫：克罗斯贴近费尔南迪尼奥，赫迪拉重点照顾古斯塔沃。德国队的第四球是很好的体现。克罗斯抢断费尔南迪尼奥，与赫迪拉二过一后，形成了射门得分。之后，德国队又轻松地由赫迪拉攻入第五球。

巴西队唯一的进攻手段就是绕过被德国人蹂躏得体无完肤的中场，由大卫-鲁伊斯从后场打长传。这使得奥斯卡的跑位很尴尬，他试图钻到施魏因施泰格的防线之后，却发现还是拿不到球。

赛前，本场比赛被视为一场强强碰撞。巴西队身体强壮，在此之前淘汰了由天才10号哈梅斯-罗德里格斯率领的哥伦比亚队。而德国队，技术出色，富有创造力和耐心。胜负与否，取决于临场发挥。

但事实却并非如此。德国队不仅仅在技术上占优，身体对抗上也保持压制。犀利的反击加上不间断的前场压迫，完全摧毁了东道主。德国队可以说在任何一方面都胜过巴西，心理上更是如此。如此早的失球，使巴西不得不在压力下踢球，并最终被羞辱。

托尼-克罗斯是本场比赛德国队高光表现的杰出代表。他是典型的全能型中场，充满创造力。不仅能向两肋分球，还能送出精确的直传。与传统的5尺7寸小个子创造型中场不同，他身高6尺，毫不缺乏力量，既能参与对抗，又能秀出华丽脚法。

克鲁伊夫评价克罗斯时说到：“克罗斯是个无与伦比的球员。他每样事情都做得很出色，不论是对场面的把控，还是对传球的把握。他已经近乎完美了。”德国队本场比赛的表现也近乎完美，唯一的遗憾就是让奥斯卡在终场前攻入了挽回面子的一球。 本帖最后由 老驸马爷1加1 于 2014-7-10 18:31 编辑

克罗斯是德国队的节拍器。类似巴萨的哈维，恐怖的是身体素质更好。

球员全部不是那些球员了，教练还是那个教练
想想那届决赛时肥罗的失常，严重怀疑斯科拉里对他做了什么手脚

这个也太吹克罗斯了，没那么强
本帖由安卓客户端发布

这场比98年惨多了。98年是被齐达内的头球给没灭了，这次是全场被压制，德国的进球大多是在巴西严防中精巧配合打入的，进了这么多还是给东道主留面子。

不是说我德是一部精美组合的球场机器么，肿么开始点名吹嘘个人了。

斯科拉里这个老糊涂居然还有继续带队踢下去，唉。看最后一场的表现吧，大家应该都没什么压力了。

对巴西队员心理因素着墨少了点
这不是巴西队员第一次心理崩溃
上一次是98年世界杯决赛对阵法国