EM1 Mark2完整版具体参数翻译(高像素动态物体补偿)
1181 12
[1 楼] lanecounte [泡菜]
16-9-20 14:39
Olympus E-M1 Mark II: A new flagship model for the OM-D line, claimed to "exceed APS-C cameras in overall value"
总体超越APSC

New 20-megapixel Live MOS sensor, not the same one Panasonic is using. Optimized for low power consumption, much higher-speed data readout, much better noise performance and dynamic range. Noise performance improved by one stop. 50 megapixel High Res Shot mode can compensate for moving subjects.
新2000w,非松下那块,噪点强了一档,动态也有提升,高像素模式可以对移动物体进行补偿。

TruePic VIII image processor, double quad-core design. One core is dedicated to AF, and the other to image processing.
双处理器

New high-speed, high-precision autofocus system. 18 fps in full-res raw with continuous autofocus active. (!) 75% vertical and 80% horizontal coverage, all 121 AF points are cross-types. Uses all focus points in every shooting mode, all of the time. Uprated subject tracking can better handle background and subject with similar texture.
可以在背景和主体相似情况下进行更好的区分,准确对准主体!

60 fps full-res raw burst shooting with autofocus locked from the first frame
非连续对焦60张/秒raw拍摄

50% faster startup time
开机时间快50%

3x faster internal data writing speed and 2x more raw buffer capacity
写raw更流畅

New Synchronous Image Stabilization system has a claimed 6.5 EV corrective ability.
最高6.5档防抖

Pro Capture function captures up to 14 full-res (and optionally, raw) frames immediately after shutter button is half-pressed, these and final image are saved as soon as shutter button is fully pressed.
14张全尺寸raw格式可以在半按快门下保存

120 fps EVF with lag of just six milliseconds. Olympus is suggesting some pros who were shown pre-production units thought it was an optical viewfinder, not an EVF.
一些高人觉得这就是OVF,完全不是EVF!!

Dustproof, splashproof, freezeproof design.
三防!

New, higher-capacity battery and significantly faster charging.
支持快充+高容量电池

New grip works better when shooting with longer lenses.
用长焦镜头的时候,把手更舒服

Dual SD card slots, UHS-II compatibility.
双高速SD卡

30p Cinema 4K footage at 237Mbps straight out of the camera
30P 4K和237M码流机内直录摄像

译者个人觉得,,如果单从升级的内容来看,这台机器真的没什么好说的,,就是买买买。
具体每项升级的实际体验,还需要试用,测评,大家分享等等。
奥巴3年磨一剑,还是要支持的。 本帖最后由 lanecounte 于 2016-9-20 14:44 编辑

[13 楼] logoft [泡菜]
16-9-22 10:03
没有1600万3D堆栈传感器啊 小失望
不知道有没有14bit raw
[12 楼] yongjiahao [泡菜]
16-9-21 20:38
这块底希望下放到下一代的pen,对于不大鸟不拍运动的人来说,只求那高一档的高感。
[11 楼] longbowswift [泡菜]
16-9-21 20:30
诚者 发表于 2016-9-20 17:15
追焦能力提升了吗?没有看到


121点全十字 相位追焦
[10 楼] hexie9 [资深泡菜]
16-9-20 21:13
lanecounte 发表于 2016-9-20 14:39
Olympus E-M1 Mark II: A new flagship model for the OM-D line, claimed to "exceed APS-C cameras in overall value"
总体超越APSC

New 20-megapixel Live MOS sensor, not the same one Panasonic is using. Optimized for low power consumption, much higher-speed data readout, much better noise performance and dynamic range. Noise performance improved by one stop. 50 megapixel High Res Shot mode can compensate for moving subjects.
新2000w,非松下那块,噪点强了一档,动态也有提升,高像素模式可以对移动物体进行补偿。

TruePic VIII image processor, double quad-core design. One core is dedicated to AF, and the other to image processing.
双处理器

New high-speed, high-precision autofocus system. 18 fps in full-res raw with continuous autofocus active. (!) 75% vertical and 80% horizontal coverage, all 121 AF points are cross-types. Uses all focus points in every shooting mode, all of the time. Uprated subject tracking can better handle background and subject with ...


蛮好蛮好。就是太贵了。慢慢等。
[9 楼] lanecounte [泡菜]
16-9-20 20:50
诚者 发表于 2016-9-20 17:15
追焦能力提升了吗?没有看到

New high-speed, high-precision autofocus system. 18 fps in full-res raw with continuous autofocus active. (!) 75% vertical and 80% horizontal coverage, all 121 AF points are cross-types. Uses all focus points in every shooting mode, all of the time. Uprated subject tracking can better handle background and subject with similar texture.
[8 楼] 诚者 [泡菜]
16-9-20 17:15
lanecounte 发表于 2016-9-20 14:39
Olympus E-M1 Mark II: A new flagship model for the OM-D line, claimed to "exceed APS-C cameras in overall value"
总体超越APSC

New 20-megapixel Live MOS sensor, not the same one Panasonic is using. Optimized for low power consumption, much higher-speed data readout, much better noise performance and dynamic range. Noise performance improved by one stop. 50 megapixel High Res Shot mode can compensate for moving subjects.
新2000w,非松下那块,噪点强了一档,动态也有提升,高像素模式可以对移动物体进行补偿。

TruePic VIII image processor, double quad-core design. One core is dedicated to AF, and the other to image processing.
双处理器

New high-speed, high-precision autofocus system. 18 fps in full-res raw with continuous autofocus active. (!) 75% vertical and 80% horizontal coverage, all 121 AF points are cross-types. Uses all focus points in every shooting mode, all of the time. Uprated subject tracking can better handle background and subject with ...


追焦能力提升了吗?没有看到
[7 楼] 与食俱进 [老坛泡菜]
16-9-20 16:31
lanecounte 发表于 2016-09-20 06:57
是啊,自己EM1用了3年快门2w,PRO镜头Premium也用了一大片,只要宽容度,噪点,CF追焦能提升,其他就是一台很值得信赖的好机器...


确实,一代的几个痛点都得到了补强,高分辨率拍摄终于有了实用性,就一个字:买!奇怪为啥奥巴不内置GPS
本帖由 无忌论坛V3.1.0 iPhone6plus iOS10.0.1 客户端发布
[6 楼] ddk350 [泡菜]
16-9-20 16:25
确实是好机器 三年磨一剑啊
[5 楼] liyuanfang [泡菜]
16-9-20 16:22
随便看看逛逛
[4 楼] 731337804 [泡菜]
16-9-20 16:12
EM1再升级一次固件就好了,加强一下追焦的算法。好在退市之前给广大支持者一个惊喜。
[3 楼] lanecounte [泡菜]
16-9-20 14:57
lesha79 发表于 2016-9-20 14:46
af终于坚挺了,持币待购了。

是啊,自己EM1用了3年快门2w,PRO镜头Premium也用了一大片,只要宽容度,噪点,CF追焦能提升,其他就是一台很值得信赖的好机器。
高像素模式如果可以对风吹的树叶,烟囱,云彩进行补偿,我认为带三脚架也不是不可以。毕竟用5000w像素的机器,就算FF 要得到好的效果也是要三脚架才比较好的。

[2 楼] lesha79 [泡菜]
16-9-20 14:46
af终于坚挺了,持币待购了。