hehe...

我没以为写真就是裸体，只是一直不明白中国人为啥要引进这么多莫名其妙的“外来语”。。。

才知道啊,你以为写真就是裸体啊. 哈哈

真奇怪，日本人的汉字(kanji)明明是从中国学去的，怎么现在回过头来中国人又开始流行用日本人的“汉字”了？

日本“写真集”即中文“影集”。但中国人比较媚外，这几年爱用外来语。由于中国人特殊的思维方式，外来语一进中国门就变味。例如“写真”“迷你”在中国都有特殊含义。