Afercy 发表于 2020-04-26 13:29

“利息包括对货币时间价值、与特定时期未偿付本金金额相关的信用风险，以及其他基本借贷风险、成本和利润的对价。”
请教，这个句子的层次是怎么分...

yxiao_9015 发表于 2020-4-29 12:13
逻辑上三大块肯定没有问题。

个人理解原句中逗号应该没有，是因为句子太长才加上去的。这样加有没有问题，年代久远还给老师了。不过实际运用过程中，这样加的情况还是很常见的。另外中文语法是现代才引进的，并不严谨，所以可能也没有办法。

关于符号，我是说表示并列关系，用逗号还是加号，如果向老师交作业，应该是统一的。

Afercy 发表于 2020-4-29 10:10
这些“【】，+”是我为了表达问题自己弄的，不是什么体系。我理解，句子的结构是“利息包括对…的对价。“尤其迷糊的地方是“……”里面到底是三大块“时间价值”“信用风险”“其他基本借贷风险、成本和利润”，还是四大块“时间价值”“信用风险”“其他基本借贷风险“”成本和利润”。句子里“利息包括对”后面先来个顿号，又来个逗号，又来个“以及”，再来个顿号，还有个“和”，我就蒙了。

yxiao_9015 发表于 2020-4-26 22:35
不熟悉这套符号体系啊。几个问题：

1、是符号不统一：
      要么应该是
             利息包括对【时间价值，信用风险，其他基本借贷（风险，成本，利润）】的对价；
      要么应该是
             利息包括对【时间价值+信用风险+其他基本借贷（风险+成本+利润）】的对价。

2、【时间】对【价值】的偏正关系，【信用】对【风险】的偏正关系，【其他基本借贷】对【风险，成本，利润】的偏正关系对小学生有没有要求，如何用符号表达；

3、这和第二点实际上是同一个问题。就是【其他，基本】对【风险，成本，利润】的偏正关系问题。