日本一词是江浙人引入的吗
165 2
[1 楼] pipqiu [泡菜]
20-9-2 15:46
Nippon发音和浙江人念日本一模一样
本帖由IOS客户端发布
[3 楼] pipqiu [泡菜]
20-9-3 10:39
777a 发表于 2020-9-2 16:18
日语里面汉字就是日本二字,不是音译过来的。

江浙说日本时发音不是nippon,一天两天里面的日读类似nie, 但是说日本时日是读类似 si, suo带点浊音.

至于别的很多发音,日语里面有些是吴音,有的发音类似正常。

学习了,我们那里念“日”就是nie,故有此感想
[2 楼] 777a [泡菜]
20-9-2 16:18
日语里面汉字就是日本二字,不是音译过来的。

江浙说日本时发音不是nippon,一天两天里面的日读类似nie, 但是说日本时日是读类似 si, suo带点浊音.

至于别的很多发音,日语里面有些是吴音,有的发音类似正常。