科学美国人：如何冷却核反应堆

译者：daiwq

发生在日本的8.9级地震（后修正为9.0级）引发了其国内众多核反应堆中至少一座的冷却问题。东京电力公司确认旗下福岛第一核电站的一号反应堆压力已经持续升高（福岛第一核电站位于日本东北海岸，是全世界最大的核电站之一），这表明冷却水无法接触到反应堆核心，导致安全壳内部充满蒸汽。根据日本媒体的报导，问题在于将冷却水泵入反应堆的电路断电。日本原子力产业协会（Japan Atomic Industrial Forum）称，提供紧急电力的备用柴油发电机发生故障，但替换的发电机已经被送入发电厂。类似的柴油发电机正在为六个所再处理工厂（Rokkasho Reprocessing Plant）供电，用以循环利用核燃料。

作为预防措施，日本※※已经宣布进入核紧急状况，将福岛核电站附近居民的疏散半径扩大到20公里。此前，※※曾下令疏散福岛两座核电站半径3公里范围内的民众，后又将半径扩展至10公里。而东京电力公司计划自保护壳建筑内部排除部分放射性蒸汽。但随后1号机组的厂房在12日下午发生氢气爆炸。

《科学美国人》与负责监控全美104座核反应堆安全情况的※※部门美国核管理委员会(NRC)的公共事务官员斯科特.布尼尔（Scott Burnell）就有关如何冷却一座反应堆的问题进行了对谈。

谈话的编辑版本如下。



一般来说，如何冷却一座反应堆？

进行冷却的措施非常简单：将水送入反应堆核心以排出热量。实际上使反应堆运行的链式反应只需几秒钟就能被关闭。而留在反应堆核心内部的放射性物质在很长时间里将继续释放热量。除非通过某种途径排出这些热量，否则它们将不断积聚，最终对放射性燃料或者反应堆造成危害。

将水送入核心一般意味着水泵要由电力驱动。如果反应堆的供电被切断将会发生什么？

会有应急柴油发电机。也可以使用电池系统来使设备保持运转，而它们也为安全系统提供动力（安全系统通过冷却反应堆核心来防止熔毁）。这些都意味着要有一个具备纵深的安全体系。首先依靠网电。如果网电不再可用，就使用发电机，发电机要是有问题，就启用备用电池。而电池组通常能够在柴油发电机开始运转前保证电力供应。

反应堆熔解前有多长时间？

这要视核电站的情形而定。要看核电站是使用沸水反应器还是压水反应器。基本上，（两类反应器）都可以利用自然界的力量，比如对流。无论如何内部都存在一个冷却回路，因此总是会有些作用，因为热水上升而冷水相应被吸入。但这并不像直接泵入冷水那样有效。说得简单一点，在恢复正常的冷却系统前有很多个小时。但“很多个小时”到底是多少则无法确定。

但是通常都短于24个小时？

可以这么说。

最坏的情形是怎样的？

我们力求避免的是核心发生损害。一旦核心遭到破坏，接下来就会释放放射性物质，进入冷却剂，从而增加了反应堆内物质外泄的可能。

未能正常冷却的日本福岛第一核电站1号反应堆使用的是沸水反应器。这和使用压水反应器的反应堆在冷却方面有什么不同？

具体来说沸水反应器相当于一个蒸汽动力系统，不需要外部动力源。冷却反应堆产生的热量制造出的蒸汽已经足以驱动涡轮，使得用以冷却核心的泵运转。这一类系统正是用来抵御地震，能在灾害发生后继续运行。这是一个自给自足的系统，确实会使用电池组来进行控制，但也可以手动操作。所以，即使遭遇全面断电的状况——一点儿动力都没有了——也可以利用蒸汽泵来继续保持冷却。

除了水之外还有其他的冷却剂吗？

基本上水就足够了。反应堆的储水池会容纳一定量的水，在纯度和化学物质构成方面适用于反应堆核心。如果情况特殊，“普通水”也行。

为何核电站需要电力来进行冷却？

核反应堆是被设计来提供网电的。它们产生的电力远远大于自身系统运行需要的电力。在美国，作为一项基础设计，核电站实际上不是自身供电的。这种设计是故意为之，因为我们不愿意看到因为核电站发生问题导致失去自身用电的情况发生。因此，为电厂运行供电的主要手段是网电。对于美国的核电站来说，通常情况下，如果不能利用网电，就会被关闭。

什么情况下备用柴油发电机会故障？

老问题总是有可能发生。这就是为什么要准备多部柴油发电机。可能发电机自身没有问题，但配电系统或者电缆出现匹配问题，结果柴油发电机产生的能量不能被核电站使用。在这种情况下发电机是不会工作的。我们说柴油发电机故障的时候，并不一定说明是发电机自己出现了问题。

冷却一座核反应堆需要多长时间？

视乎设计情形而定。对这个问题最简明的回答是核管理委员会对紧急动力供应的法规要求，必须能保持一个月的应急动力。在可行的条件下，可以在几个小时内关闭一座核电站。然而热量仍然在提高。如果在任何时刻停止排出这些热量，它们都会重新积聚。应急冷却系统必须持续运行数个星期。

原文链接：科学美国人网站： How to Cool a Nuclear Reactor



三、核辐射影响人体健康知多少？

原文在此
作者 Richard Warry  翻译 Seren   校对 Ent

日本※※已经要求福山核电站周围二十公里以内的所有居民撤离。该核电站有三个反应堆发生了爆炸，并且已检测到一些辐射泄漏。显然，当局的迅速反应可以将辐射对人体健康的影响降至最低。为当地平民祈祷之余，我们在这里也释放一组和核辐射有关的人体健康知识吧。

Q：在接受辐射后，人体健康将立即受到哪些影响？

A：接受中等程度的辐射将导致辐射病。它有一系列症状。
在接受辐射的几小时之内，人往往会出现恶心与呕吐，随后可能经历腹泻、头痛和发烧。
在最初症状之后，人体可能会在一段时间内不再显示任何症状，然而往往在几周之内，又有新的、更加严重的症状发生。
如果接受了高等程度的辐射，以上所述的所有症状都可能立即出现，并伴随着全身性的、甚至可能致命的脏器损害。
接受4戈瑞（Gray，简写为Gy，电离辐射吸收剂量的标准单位）的辐射后，大约一半的健康成年人会因此丧命。【译注：目前日本报告反应堆周边的辐射约为千分之一Gy。】
相比之下，治疗癌症时，放疗的辐射剂量往往达到每次1-7戈瑞，但是这些辐射被严密地控制，并往往只作用于特定的身体部位。

Q：如何治疗辐射病？

A：为了将后续辐射污染降低到最低，首先要去除衣物鞋帽，接着用肥皂和清水缓和地洗涤皮肤。
已有药物可增加白细胞数量，以减少骨髓受到辐射伤害所带来的影响，并且降低免疫系统受损后感染病原体的风险。
有些特殊的药物也能缓解辐射物质对内脏的损伤。

Q：辐射是如何影响健康的？

A：放射性物质的衰变中产生电离辐射。它能破坏人体组织里分子和原子之间的化学键，可能对人体重要的生化结构与功能产生严重影响。
我们的身体会尝试修复这些损伤，但是有时损伤过于严重或涉及太多组织与脏器，以至于不可能修复。而且，身体在自然修复过程中，也很可能产生错误。
最容易为辐射所伤的身体部分包括肠胃上皮细胞以及生成血细胞的那些骨髓细胞。
健康受损的程度取决于一个人暴露在辐射中的时间以及辐射的强度。

Q：辐射最可能导致哪些长期的健康损害？

A：最大的长期健康风险是癌症。通常当体细胞受损或老化到一定程度时，它们会自我消除。当这种自我消除的能力消失时，细胞获得“永生”，可以不受控制地不断地分裂，这就演化成癌症。
我们的机体有许多机制来阻止细胞癌变，并替换受损的组织。
然而辐射所带来的损害可以严重搅乱我们机体中的这些机制，从而让癌症风险大大提高。
此外，如果机体不能很好的修复辐射带来的对化学键的破坏和改变，我们的基因里有可能会产生突变。这些突变不但增高自身的癌症风险，还有可能被传递下去，使得辐射的作用在子孙身上也展现出来。这些作用包括较小的头部与脑部、眼部发育缺陷、生长缓慢和严重的认知学习缺陷。

Q：辐射面前，儿童是否格外脆弱？

A：总的来说，是的。因为孩子生长迅速，他们体内正处于分裂的期的细胞也多得多，从而因辐射而产生错误与损伤的可能性也大得多。
1986年乌克兰的切尔诺贝利事件之后，世界卫生组织在附近儿童中发现甲状腺癌的风险显著提高。
这是因为泄露事件中的辐射物质中含有大量的放射性碘元素，而碘元素在甲状腺中的含量特别高。

Q：日本当局如何才能尽可能降低辐射对人群健康的影响？

A：曼彻斯特大学的辐射专家Richard Wakeford教授声称如果日本当局反应迅速的话，绝大部分的人将不会受到影响。
他说在这种情况下，只有核电站的工作人员和紧急应对人员会接受高程度的辐射。
他说最重要的事情是撤离附近的居民，并保证他们不会接触受到污染的食物。最大的危险来自于放射性碘元素，一旦进入人体，可能导致甲状腺癌。
为了降低这一风险，人们可以服用含有非放射性碘元素的碘片，这将阻止身体从外界吸收碘元素。
日本人的饮食中碘含量本来就较高，这也会有所帮助。

Q：福山和切尔诺贝利比较起来如何？

A：教授Gerry Thomas曾研究切尔诺贝利泄漏事件的后果，他说：“（福山的）情况变得像切尔诺贝利那样糟糕几乎是不可能的。”
“在切尔诺贝利事件里，蒸汽引发的爆炸使得反应堆核心完全暴露出来，大量放射性物质播散到空气中。”
Thomas教授补充说，虽然切尔诺贝利事件缺失导致了甲状腺癌风险增加，但是只有那些住得特别近和当时年纪小的人才受到了影响。



四、福岛核事故的问答-from SMC Japan(实时更新)

译者：非洲驴

译者的话：选译一篇关于福岛核电事故的Q&A，涉及海水冷却、硼酸用途、放射污染和氢气爆炸等内容，作为对一些基本信息的参考。有兴趣参考本译文内容的读者请详细阅读包括原文前言声明的所有内容。译者不保证翻译的准确性和内容的时效性和可信性。对翻译有任何疑问请参照日文原文：http://smc-japan.sakura.ne.jp/?p=752 和官方英文译文：http://smc-japan.sakura.ne.jp/?p=830

SMC Japan方面还在持续更新此Q&A，目前二号堆爆炸的QA还未放出，请大家关注本文更新动态，译者会尽量跟进更新。
译文中时间均为日本时间（东九区时间）。

=== 以下为英译中内容 ===

目前事故情况非常复杂，我们正在不断收集多名专家提供的资源以尽量保持信息的时效性。

注意：早野龍五教授是研究奇异原子（译者注：exotic atom，指与一般原子构成不同，由电子、质子和中子以外的粒子代替这三种稳定粒子中的一个或多个、通过电磁作用构成的原子）的专家。由于学者之间对学术问题很容易存在合理的争议和分歧，他对以下问题的回答并非绝对正确，仅代表原作者个人观点供读者参考。
以下内容整理自东京大学理学部早野龍五教授（@hayano）在※※上发表的条目，其中一部分问题由早野龍五教授以外的其他学者回答。

以下是关于核电站辐射及其对人类健康影响的问题的汇总。
请通过文后的链接查看日文原文。

日本科学通讯社（Science Media Centre of Japan, Corp.）对已发表的本文内容负责。以下内容基于成稿时（日本时间2011年3月13日 15点30分）可获得的信息。

【致物理学家、核工程师和其他学者】
如果您认为根据更新的信息或其他观点，希望对本文做出修改，请惠赐建议至※※账号（@smcjapan），我们对此表示衷心感谢。

1. 辐射照射
Q 1-1: 目前核电站泄漏的放射性剂量是否会（对人体）造成辐射照射？（3月14日14:00 更新）
A: 盖格计数器非常灵敏，皮肤上沾染50到几百个放射性原子就足以让其做出反应。我不清楚目前的辐射剂量是多少，但我可以肯定即使是很低的剂量也不会逃过检测。

Q 1-2: 我们需要担心次生辐射吗？比方说核电站所在地区的海鲜能否安全食用？（3月13日13:00 更新）
A: 如果现在公布的辐射剂量是准确的，就没有必要担心这方面的问题。即使在自然环境中，也是有天然放射性物质存在的。

Q 1-3: 呆在室内安全吗？（3月13日 15:00 更新）
A: 首先最重要的是远离核电站。※※公布的20公里疏散半径应该是个足够安全的距离。另外要避免暴露在户外。

Q 1-4: 您刚才说20公里以外就是安全的，那么东京的居民是否也需要呆在室内？东京居民是否应该在外出时避免裸露皮肤？（3月14日 14:27 更新）
A: 东京距离福岛超过200公里，虽然风将放射性物质传播并可能因此造成对人的辐射，但距离越远，（风带来的）放射性就越低，所以在东京不需要担心这些。

Q 1-5: 您能解释一下为什么疏散半径（从10公里）扩大到了20公里吗？（3月13日15:00 更新）
A: 我不能确定※※的决策依据。但在1979年的美国三里岛核事故中，半径16公里以外地区都没有收到影响。※※设置的20公里疏散半径很可能参考了这一数据。

Q 1-6: 如果放射性物质从核电站中泄漏，能够传播多远？（3月13日15:00 更新）
A: 在放射性同位素泄漏的量和天气（特别是风）条件未知的前提下很难预测。本次事故和美国三里岛核事故类似，核燃料的容器没有被破坏，因此认为半径10英里（约16公里）以外的地区不会受到影响。

Q 1-7: 为什么辐射剂量水平一度发生了波动？（3月13日15:00 更新）
A: 可能是释放反应堆内压力时放出的气体中携带的氙和碘造成的。

Q 1-8: 最坏可能是怎样的？（3月13日15:00 更新）
A: 取决于泄漏的量和泄漏时的天气。碘-131比空气重所以只要风速不快就不会扩散太远。碘-131的半衰期也比较短，只有8天。

Q 1-9: 我以为一般放射性物质的半衰期要长得多？（3月13日15:00 更新）
A: 氙-137的半衰期更短，为3.8分钟；但它有可能进一步衰变为铯-137，半衰期为30年。

Q 1-10: 我不理解辐射量是怎么在一个小时内下降到之前的1%的。这和风有关系吗？（3月13日15:00 更新）
A: 大部分释放出的是像氙和氪这样的稀有气体，半衰期很短。辐射量下降如此之快也说明开阀减压的时很短。

Q 1-11: 据说核电站附近的医院里的病人和医护人员已经收到了照射。（3月13日15:00 更新）
A: 这座医院位于核电站西北约4公里处，他们当时正在室外等待自卫队的直升机协助他们撤离。他们需要洗消（首先是清洗）说明他们沾染了风携带的放射性同位素。

Q 1-12: 碘-131的危害是什么？（3月13日15:00 更新）
A: 在截至目前可能已经泄漏出来的放射性同位素中，碘-131由于容易升华，很容易被吸收到人体中，造成体内照射。现在已经有很多关于如何自我防护的讨论，而且实际上碘-131被广泛用于甲状腺疾病的治疗，而且没有使用目前剂量水平的碘-131会造成甲状腺癌病例数上升的临床报道。

Q 1-13: 市场上的含碘药品能否用于防治碘-131沾染？（3月13日15:00 更新）
A: 只有注明“稳定性碘制剂”的药品能够安全服用，否则反而会对健康造成危害。关于服用非稳定性碘制剂的危害请参考以下内容（日文，3月13日13:00 更新）：http://smc-japan.sakura.ne.jp/?p=750。

2. 用淡水和海水冷却
Q 2-1: “反应堆冷却机能失效”是什么意思？（3月14日 18:00 更新）
A: 这说明反应堆，特指核燃料部分，无法得到足够的冷却。在核电站中，核燃料产生的热量（热能）会通过循环水传递转化为电能。如果冷却水不能正常循环，核燃料就无法被冷却。

Q 2-2: 用海水而非淡水冷却反应堆是否安全？（3月13日 13:00 更新）
A: 通常冷却使用淡水是为了延长维护周期和降低维护成本。但目前的首要任务无疑是用一切可能的办法尽快降低反应堆的温度。我不认为会有人想再启用这座反应堆。

Q 2-3: 使用海水的问题在于？
A: 很简单，海水里的盐会锈蚀管道，腐蚀会使放射性物质泄漏。这就是为什么通常情况下都使用淡水作为冷却剂。但现在不是考虑腐蚀的时候所以启用了海水作为冷却剂。

Q 2-4: 锈蚀似乎需要较长一段时间才会发生，所以是不是只要反应堆不再投入使用就没有关系？（3月13日 13:00 更新）
A: 是的，腐蚀要过一段时间才会发生。现在最重要的是冷却，不管用什么方法。

Q 2-5: 目前正有一艘美国军舰赶来协助，它会带来淡水冷却剂吗？（3月13日 13:00 更新）
A: 我们需要尽快冷却。将反应堆充满海水和硼酸使之冷却。这是最重要的。

Q 2-6: 为什么不能在地震发生后立刻关闭反应堆？（3月13日 13:00 更新）
A: 反应堆已经关闭了。控制棒已经插入反应堆，链式反应已经停止。但是，反应堆需要冷却以避免残留的热量造成反应堆过热。

Q 2-7: 灌注海水是最后的手段了吗？如果失误了怎么办？（3月13日 13:00 更新）
A: 既然※※已经做出决定，无论使用什么手段，反应堆容器必须被冷却。我对抢险人员抱有信心。

Q 2-8: 我们是否已经阻止了反应堆容器破损？（3月13日 13:00 更新）
A: 是的，容器目前应该是安全的。但是必须继续冷却。

Q 2-9: 如果他们成功冷却了反应堆，是不是就可以说他们阻止了一场灾难？（3月13日 13:00 更新）
A: 是的。我相信抢险人员。

Q 2-10: 如果冷却剂正在从某处泄漏，不就是说最终冷却剂会全部漏光？这是不是为什么他们要灌注海水？（3月13日 13:00 更新）
A: 目前我没有足够的信息来回答这个问题。因为水位持续在下降，所以我认为应该有地方出现了泄漏。

Q 2-11: 是否可能由于循环停止，冷却剂只是沸腾然后蒸发掉了？（3月13日 13:00 更新）
A: 即使在压力下水的蒸汽压上升，由于水的总量未变，水位应该不会明显下降。所以只能认为水从什么地方漏掉了。

Q 2-12: 如果灌进反应堆的水排放出来会造成什么后果？会对环境造成污染吗？（3月14日 18:00 更新）
A: 如果废水中的放射性水平较低，会经过过滤之后排到海中。如果放射性水平较高，会先煮沸，将废水中的放射性物质沉淀出来，再过滤后排放。但现在注入反应堆的水量是非常可观的，所以我还不知道他们最终会怎样处理这么多的废水。

3. 硼酸的作用
硼的同位素，硼-10，是良好的热中子吸收剂。硼酸是溶于水的含硼化合物。硼酸与海水混合，作为注入反应堆的冷却剂。

Q 3-1: 硼酸的作用是什么？（3月13日 13:00 更新）
A: 硼酸能有效地吸收反应堆中的中子。万一核燃料从燃料棒中漏出，硼酸能阻止链式反应的发生。

Q 3-2: 现在用海水混合硼酸灌注反应堆，是不是说明事故解除之后反应堆也将无法使用了？（3月13日 13:00 更新）
A: 燃料棒已经出现损伤，所以立刻重新投入使用是绝对不可能的。

4. 关于爆炸
Q 4-1: 福岛第一核电站的爆炸是怎么回事？造成了怎样的影响？
A: 是氢气爆炸。反应堆压力容器没有受损，目前还没有当地检测到大量放射性物质泄漏的报道（截至3月13日18:00）。

Q 4-2: 福岛第一核电站的氢气爆炸时怎么发生的？氢气是怎么进入围壳和压力容器的？（3月13日 13:00 更新）
A: 燃料棒外壳的材料，锆合金，在高温下和水反应，分解产生氢气。氢气通过管道逸出压力容器，在围壳中积累。目前看可能氢气与空气中的氧气作用造成爆炸。

Q 4-3: 爆炸并非没有对反应堆核心造成破坏，这是否意味着氢气爆炸的能量不足以破坏反应堆核心？（3月13日 13:00 更新）
A: 是的。围壳可能被炸坏但是反应堆核心的外壳非常坚固。因为这是核反应堆为阻止严重事故发生而设置的最后一道防御。目前看反应堆核心没有被损坏，一切安好。只要反应堆安全，就不会造成灾难。

Q 4-4: 如果氢气是从反应堆里直接泄漏出来的，为什么氢气没有在反应堆内部爆炸？（3月13日 13:00 更新）
A: 反应堆里充满了氮，因此不太可能在内部发生氢气爆炸。

Q 4-5: 所以说反应堆没有收到破坏？（3月13日 13:00 更新）
A: 只要目前福岛第一核电站公布的辐射剂量数据是真实的，我认为你可以确信反应堆是安全的。

Q 4-6: 氢气爆炸和氢弹爆炸是一样的吗？（3月14日14:43更新）
A: 氢气爆炸和氢弹爆炸完全不是一个概念。氢气爆炸只是氢气和氧气（以一定比例）混合，点燃后爆炸产生水的化学反应。这种反应一般不会产生放射性辐射。只有放射性的氢气（译者注：氢的放射性同位素构成的氢气）发生这样的爆炸才会造成可探测到的辐射。

5. 核电站的运转状态
Q 5-1: 什么是所谓的“核反应堆失控”？（3月13日 13:00 更新）
A: 例如切尔诺贝利核事故，核分裂反应失去控制，反应堆输出功率超出标准功率10倍。（福岛）这次事故与此不同，因为反应堆已经停止工作。但仍必须保证冷却水位不下降。

Q 5-2: 据说东京电力公司的八个辐射监测站现在都停止工作了，是真的吗？（3月13日 13:00 更新）
A: 第一核电站的监测站失灵了，但第二核电站的监测站仍在工作。

Q 5-3: 没有实时监测（辐射）的设备吗？（3月13日 18:00 更新）
A: 第二核电站的监测设备仍在工作，但第一核电站的监测设备自3月11日就停止了工作，福岛县的检测设备也失灵了（译者注：确实，在相应的网站上查看数据都断在同一个时间）。（截至日本时间3月13日13点）东京电力公司正在利用车载设备进行监测。

Q 5-4: 我在担心第二核电站。我想那边的反应堆的冷却剂也有问题，是不是有必要采取第一核电站同样的措施？（3月13日 13:00 更新）
A: 虽然现状确实令人担忧，但截至日本时间3月13日13时，第二核电站地区的放射剂量水平正常。第二核电站放气减压的过程没有出现放射性物质泄漏。

本文整理自以下来源的※※条目，并由日本科技协会、科学哲学、科学通讯的学者和志愿者编辑：
- @r_shineha @hal9000jp @Lezy_Flaxeu
- 早野龍五关于核电的推文    http://togetter.com/li/110838
- 早野龍五关于核电的推文 (17:38 – 20:20)    http://togetter.com/li/110906
- 早野龍五关于核电的※※ (3月13日 23:30 发表)    http://togetter.com/li/11089

很好的资料。

俺是打死也不会相信日本人的鬼话，他们前面不是说受核污染的量很小吗，前面报道都是以微为单位现在报道已经以毫为单位了，而毫和微可是千进位呀，为什么后来又禁止销售蔬菜呀，既然没影响那就放心吃嘛，为什么把安全范围一次次扩大呢？要辐射不严重的话又为什么不断扩大撤离范围呢？连东京都测到有些指标超标很多倍了还口口声声说安全。

支持一下！

发到交流才是

这个帖子不错

这个贴不错，应该到交流也发一份

■■■ 转    帖 ■■■

一、石原慎太郞前阵子刚刚放言要以※※※对抗中国，3月9日日本就发生了7.4级的地震。这可以推论为石原的狂言只是为日本的※※※放风，而9日的地震其实就是日本进行的※※※。如果不出意外，日本近期还将进行几次※※※，并在不久后在美国的黙许下宣布为有核国家以对抗中国。可惜人算不如天算，想不到引发了世纪大地震而自食恶果。

二、3月11日地震后，海面出现的神秘大漩涡，可能就是日本通向海底※※※场的遂道崩塌，导致海水倒灌引起的。

三、以日本现有的技术，能导致日本用于启动冷却设备的三道保障电网都出现故障，特别是柴油发电机不能发电，这有点太不可思议。合理的解释就是日本是故意让电站爆炸让核外泄，以便掩盖3月9日进行※※※发生的核辐射。

四、美国的航母在100公里外的海面就受到那么强的核辐射，而日本本土却仅仅撤离了核电站周围20公里的人，那么美国航 母上的核辐射从哪来？合理解释就是这些核辐射其实就是日本3月9日核爆造成的。

五、日本昨天宣布要自行检测电站核辐射量，不让外国插手，为什么？这是做贼心虚！

事实上，作为一个岛国，倭国有着丰富的潮汐和风力发电资源，同时太阳能也非常先进，但该国对这些视若无物，多年来，全力发展核电。

如果这仅仅是电力需要也就罢了，但是，有多少人知道？在核电技术已经突飞猛进的今天，倭国的核电设施却一律死抱着第一二代技术不放。

福岛核电站采用的是铀钚混合氧化物这种比铀氧原料贵2-3倍，而且危险性高的原料，反应堆用的也是安全性差的快增殖反应堆，而且沸水堆只有一回路，直通涡轮。日本人玩这种手段只要有点脑子的都看得出来他们想要干什么：不就是为了储备制造核弹的那点钚嘛。

现在据报导爆掉的一号堆已经在用硼酸了。一开始不肯用是因为一旦用了硼酸，里面的核燃料就全部报废了。福岛电站用的可是MOX燃料，那可是极重要的战略资源，你们懂的。

好贴

很好