原文
http://www.x3magazine.com/2011/07/06/about-color-and-sharpness-with-sd1-and-spp5/

翻譯

關於色彩和清晰度與 SD1和SPP5
最近幾天很多討論已經持續了大約銳化和色彩處理 RAW文件的SD1在SPP5。 這是一個快速後與我的經驗，對於這兩個問題。
銳化。

它看起來像銳化在SPP5是非常積極的，並給出文件的感受到了銳化。 很多細節都或多或少破壞，文物做顯示為零。 如果文件確實是尖銳的設置圍繞 -1.0到-1.5似乎提供了一個常激化形象。 但我覺得有更多的文件，然後什麼 SPP失控這種方式。 因此，我改變了我的工作流程，並開始出口使用銳化設置為 -2.0。 然後我用智能銳化功能在Photoshop中帶出的細節。 我更傾向於使用銳化模糊的鏡頭在CA。 50％，具有0.7px半徑。 我這樣做之前，其他任何修正。 之後你可以按照你的正常工作流程。
顏色。

這是有點難度的問題。 它看起來像有錯誤或缺陷，至少在Mac OSX版SPP5。 似乎有幾個問題，手頭有一個是伽瑪校正這是不正常工作。 另一種是大的，工作是沒有翻譯以及色彩與屏幕色彩。 這兩個問題不相互影響。 在這個時刻，最安全的賭注似乎已經（在Mac）都工作色彩和出口色彩設置為 AppleRGB（伽瑪 1.8）。 這使得至少結果是一致的與最高人民檢察院和其他任何色彩管理應用程序，您將使用後處理。 我沒有自己的電腦，所以我不能說太多有關的工作，但它似乎好一點。 但建議似乎是使用sRGB，而不是AppleRGB。

在色彩的錯誤，已報告有適馬，但它似乎是一個複雜的問題。 我還是希望他們能夠盡快解決這個問題。

记住了，“出口使用銳化設置為 -2.0。 然後我用智能銳化功能在Photoshop中帶出的細節”“建議似乎是使用sRGB，而不是AppleRGB”，