在日本买机器,只有日语吗?我不理解
1138 14
[1 楼] 非鱼 [资深泡菜]
12-4-7 17:58
难得日本的电子产品只有日语一种语言?现在的电子产品都应该是多国语言啊,即使没有中文,起码应该有英文吧。否则在日本的外国人咋办?我看坛子里经常有人问语言的事,觉得不理解。。。
[15 楼] IWILLKILLU [资深泡菜]
12-4-8 18:53
看来还要学习一下日语。
[14 楼] 非鱼 [资深泡菜]
12-4-8 16:48
英文没问题的,我很习惯

刷机可行的话,还是可以考虑托人带一台来。。。
[13 楼] 关小黑 [泡菜]
12-4-8 12:14
通过刷机基本能刷个英文出来吧,对着中英表调整一下个性化参数,我有日水GF1和GH1,用着没什么压力,否则英语课不是白上了。
[12 楼] ertomato [泡菜]
12-4-8 12:04
不要不理解:松下的微单还真的只有日语!买之前就在电脑上看中文说明书和中日英对照菜单,机器到手后有对照着看,有了七八分了解后才开始拍照。刷机后有了多国语言,但依然不能用中文,因为没有字库支持,显示不全。现在日文、英文换着用。当初想着再也不搞日版机了,但现在习惯了,以后——看情况了
[11 楼] fchen2002 [资深泡菜]
12-4-8 09:38
SONY在日本发售的相机一般分为日版和国际版,日版的只有日文(连英文都没有),但价格便宜,例如N7日版,Yodobashi报价10万日元左右;国际版带多国语言(当然包括中文),但报价在14万日元左右了。
[10 楼] 非鱼 [资深泡菜]
12-4-8 09:11
版主还来回复,多谢啦。好久不见老顽童这个名字了,主要是我很少上无忌了。。。

不同地区销售的产品说明书有不同版本这很好理解。但作为电子产品,本身的操作语言应该可选多种,在现代社会应该是个起码常识。我还真是刚知道原来日版的松下相机只有日语,连英文都没有,简直太有个性了。。。

得了,只好放弃在日本买GX1了。现在日本亚马逊GX1相当便宜,行货比淘宝上的水货都便宜,月底有人从日本回来,正准备带一台呢。。。
[9 楼] tigerviii [泡菜]
12-4-8 00:42
没在各地买过机器?说明书那不是有不同版本吗,往哪个地区销,塞哪个版本的,往欧洲南美销,批发商不知道最终销往的具体国家,就相关的都塞进去,买家一拆包,首先见到一堆废纸。

在说明书上的区分,还不如充电器电压,乃至插头区分得认真呢。

不过倭倭倒是会为同一机器定不同的型号,内销外销贴不同的名签。虽然机器是一样的。
[8 楼] 崭新的马甲 [资深泡菜]
12-4-8 00:22
canon从7d开始以后的相机只有日文英文,nikon也是。
本帖由移动终端发布
[7 楼] 崭新的马甲 [资深泡菜]
12-4-8 00:20
楼主以为天朝,做好了给外国人爽啊。。。
本帖由移动终端发布
[6 楼] 逐云客 [泡菜]
12-4-7 23:29
松下的只有日文
佳能的多一个英文。不过对于我这种能看点日文的人来说,日文至少还带点汉字……

实际用起来,我也不怎么调设定。就是第一天入手对着中文说明书看了半天
[5 楼] 逐云客 [泡菜]
12-4-7 23:28
松下的只有日文
佳能的多一个英文。不过对于我这种能看点日文的人来说,日文至少还带点汉字……

实际用起来,我也不怎么调设定。就是第一天入手对着中文说明书看了半天
[4 楼] 毁佳灭尼反宾倒索 [泡菜]
12-4-7 20:30
不知道还有几家相机厂像松下这样日版只带日语的
奥巴肯定不是 索尼 记得也不是  C N 宾得 有人知道吗?
[3 楼] 寒潭秋水 [泡菜]
12-4-7 18:12
正常人想不通的事情一般就是变态的人做的事情。
[2 楼] 老顽童 [陈年泡菜]
12-4-7 18:06
某些产品是,比如日本购买只有日语和英语。估计是防止出口走私吧!如果厂商给世界各地供货价格不一样,就需要防止走私损害自己的利益。