考姆翁布（科翁坡）神庙（Temple of Kom Ombo)—59
      由阿斯旺顺流航行的尼罗河河谷地区是古上埃及文明的摇篮。Kom Ombo在古埃及语中意为“金城”，有资料译为“科翁坡"，这里按谷歌地图名称仍译为考姆翁布。游轮黄昏时刻到达考姆翁布（Kom Ombo），像电影“尼罗河上的惨案”那样，从游船上远眺考姆翁布（科翁坡）神庙（Temple of Kom Ombo）神庙在18王朝时期即已存在，但主体建筑主要建于最后一个法老王朝托勒密王朝时期（公元前2世纪），由托勒密六世兴建，而托勒密十二世（即埃及艳后的父亲）加以扩建。踏上神庙高高的台阶。和别的神庙一样，它也有高大的石柱和因残破而显得苍凉的庙殿。残存巨大石柱雕刻还很清晰，能看见其鲜艳的颜色。这是一座同时供奉鹰首人身的荷鲁斯和鳄鱼首人身的索贝克（Sobek）两位神灵的神庙。
      石柱上的荷鲁斯浮雕。鹰首人身的荷鲁斯和鳄鱼首人身的索贝克（Sobek）一条中轴线把神庙分成互相对称的两部分，各供奉一个神。塔门有并列的两个大门。左面大门是专为鹰首神荷鲁斯（Horus）所建的，另一个是专为鳄鱼神索贝克（Sobek）所建。石柱大厅。神庙下部浮雕这些没有左臂的人是战争中的战俘，被砍掉左臂以便统计人数。 狮子前面就是砍下的俘虏的一堆手，法老的武治也太残酷了。这幅浮雕基本上描述的是托勒密十二世正被伊西斯和狮首的太阳女神Raet-Tawy介绍给荷鲁斯和上埃及战神门图（Montu），也是鹰头，但只戴上埃及的王冠），鹭首的智慧神兼※※员托特(Thoth)在一边公证，获得了神赋予的统治权。埃及最古老的日历，也是世界※※上最古老的日历。那时候每一年有12个月，360天，每一个月有3个礼拜，每一个礼拜有10天。一年分为三个季节：第一个是种地的季节4个月；第二个是收割的季节4个月；第三个是泛滥的季节4个月。他们刻这个日历是因为要记住每一天要把什么礼品送给神。日历中只有1和10两个数字符号，1写为“▎”，2写为“▎▎”......以此类推，一直到9写为圆圈中间一横，10写为“∩”，20写为“∩∩”......神庙後方有一处刻有手术刀等医疗器具的相关浮雕，和现代手术器械几无两样。据说是用来纪念被奉为埃及建筑之神与医药之神的祭司印和阗(Imhotep)。印和阗就是第三王朝时最早发想金字塔建筑理念，并在萨卡拉建成阶梯金字塔的祭司，对於制作木乃伊与医疗也相当有一套。
      浮雕左侧是古埃及妇女生育的姿势。庭院里有一口直径很大的井，此井与尼罗河想通，用以观测尼罗河的水位变化，这在古埃及是关系到人民生息的大事。每年秋季，尼罗河水位升高突破河堤造成泛滥，河水退却后在沿河两岸堆积下肥沃的淤泥，形成两岸居民来年耕种的基础。

考姆翁布（科翁坡）神庙（Temple of Kom Ombo)—58
      哈索尔女神石雕，女神耳朵是牛耳模样，这是和伊西斯女神的区别。

考姆翁布（科翁坡）神庙（Temple of Kom Ombo)—57
      展室向鳄鱼神索贝克献祭的石雕。

考姆翁布（科翁坡）神庙（Temple of Kom Ombo)—56
      神庙下面的展室有很多鳄鱼木乃伊，当一位法老死去，祭司会下令制作鳄鱼木乃伊引导他到达冥界之神奥西里斯（Osiris）面前。古埃及的鳄鱼木乃伊数目有百万之巨。

考姆翁布（科翁坡）神庙（Temple of Kom Ombo)—55
      此井与尼罗河想通，用以观测尼罗河的水位变化，这在古埃及是关系到人民生息的大事。每年秋季，尼罗河水位升高突破河堤造成泛滥，河水退却后在沿河两岸堆积下肥沃的淤泥，形成两岸居民来年耕种的基础。

考姆翁布（科翁坡）神庙（Temple of Kom Ombo)—54
      庭院里有一口直径很大的井。

考姆翁布（科翁坡）神庙（Temple of Kom Ombo)—53
      圣坛后面的房间是祭司们居住的。

考姆翁布（科翁坡）神庙（Temple of Kom Ombo)—52
      可惜残破的基座上两神不在。

考姆翁布（科翁坡）神庙（Temple of Kom Ombo)—51
      走向神庙最后的圣坛。

考姆翁布（科翁坡）神庙（Temple of Kom Ombo)—50
       这段象形文字说明男人的生育能力随着年龄增长而降低（用7滴减为5滴来表示）。

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—49
      神庙後方有一处刻有手术刀等医疗器具的相关浮雕，和现代手术器械几无两样。据说是用来纪念被奉为埃及建筑之神与医药之神的祭司印和阗(Imhotep)。印和阗就是第三王朝时最早发想金字塔建筑理念，并在萨卡拉建成阶梯金字塔的祭司，对於制作木乃伊与医疗也相当有一套。
      浮雕左侧是古埃及妇女生育的姿势。

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—48
      导游阿汉为我们讲解埃及最古老的日历，也是世界※※上最古老的日历。那时候每一年有12个月，360天，每一个月有3个礼拜，每一个礼拜有10天。一年分为三个季节：第一个是种地的季节4个月；第二个是收割的季节4个月；第三个是泛滥的季节4个月。他们刻这个日历是因为要记住每一天要把什么礼品送给神。日历中只有1和10两个数字符号，1写为“▎”，2写为“▎▎”......以此类推，一直到10写为“∩”，20写为“∩∩”......

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—47

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—46
      法老向鳄鱼首人身的索贝克（Sobek）神献祭。

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—45

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—44
      

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—43
      这幅浮雕基本上描述的是托勒密十二世正被伊西斯和狮首的太阳女神Raet-Tawy介绍给荷鲁斯和上埃及战神门图（Montu，也是鹰头，但只戴上埃及的王冠），鹭首的智慧神兼※※员托特(Thoth)在一边公证，获得了神赋予的统治权。

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—42

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—41
      伊西斯、荷鲁斯神母子与法老。

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—40
      此处描述的是诸神为托勒密十二世进行加冕仪式。

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—39
      狮子前面就是砍下的俘虏的一堆手，法老的武治也太残酷了。

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—38
      神庙下部浮雕这些没有左臂的人是战争中的战俘，被砍掉左臂以便统计人数。

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—37

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—36

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—35
      鹰首人身的荷鲁斯神和鳄鱼首人身的索贝克神。

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—34
      神庙墙壁遗留着非常精美的浮雕壁画。

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—33
      清楚的伊西斯女神浮雕。

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—32

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—31

考姆翁布神庙（Temple of Kom Ombo)—30