Luft 发表于 2016-2-15 14:03 
回到主题“蔡司”
过年期间,抽空找了一个工具,能够把翻拍的日文识别出来
再配合在线翻译,终于能够“哽咽”的阅读首帖的那两本书了!
由于是工具自动转换的,内容在手里是现成的,可以分享给各位蔡友一同“品尝”
不过因为是机械翻译的,读起来非常绕口,望各位见谅
用心领悟的话,理解个七八成应该没什么问题
《蔡司神化的证明》 之十 S-Planar 100mmF4这个镜头的元素是4组6张。拉深几乎左右对称的形式,对其形状为保罗•鲁道夫设计的最初的Planar F 3.6之类的周围相似。F值几乎都是相同的。相机店的货架上,排列着的话,仔细看,好像没有忽略小的镜头。但是那小小的存在,其他的CONTAX用卡尔蔡斯制镜头系列都不可能映像表现能力的。
这个镜头是麦片的PC专用镜头。法兰背景是通常的CONTAX用镜头的2倍啊的91毫米。一头一次的罗兹PC上第一次穿上无限远。在透镜上没有波多黎各的状态,单体的话,不就不用说了。那名字冠让S,德国语中的“特别,特殊”的意思Speziell来着,就会让人茅塞顿开,正是特殊的镜头。对一点拍摄来说很苦。椰子力,保时捷三者,蔡司的合作模式和品牌的CONTAX开始的时候,还是等阵容被了宏观水平倒转的,比一般的性能的Makro - Planar 100毫米F 2.8代替结束的形式的消失了。
那个描写性能微距镜头的书领的近距拍摄清楚目的专门设计的有明白的东西,现行的Makro - Planar 100毫米F 2.8是F值的不同以上完全不同的设计思想绝对“无限远,并且从近。平均性的性能”等不出来。有着接近被摄体的人的性格。发挥本领拍摄倍幸1: 10倍以近。经验的大概是拍摄倍率1:6倍们1 : 3倍左右ビーク性能记记录。
这个镜头苔丝卜一下少潘德有趣的事明白:同一个对象Makro - Planar 100毫米F 2.8和真人比新尝试过,像信垄1 : 10倍时,实际尺寸0.2毫米间隔(光机ルム上0.02毫米)的线是用放大镜判读容易这个镜头;同0.4毫米间隔线鲜明看见判读容易Makro – Planar 100毫米F 2.8了:这是卡尔ツフイス的微距镜头対考想法的变化例定的表示。印象中说Makro - Planar 100毫米F 2.8是“鞋独处”,这个镜头的“湿润”。独特的叫做‘艳”产生的拍。这一“超越视觉”的这一鲍尔默,洋溢着不可思议的气氛。确实在那里的答案的物体,不过,是超越了我们的眼睛的那些。用魔法的心情来着。那可怕的信息量,其现役结束10年以上过去了的现在也成为了,最新銳胶卷的性能力还不行啊”“微微地笑。
而且,这个镜头的本领是单纯的解像度和鲲最后的好坏。自动排列玫瑰和PC的合作而通常的镜头是不成丨,捃*思成为可能的大不能表现成为可能的大很大的好处。岁—卜べ俄一系列PC专用镜头设计建造的。所以,自动べ玫瑰PC可能的施厚卜和摇摆的アオリ对应如何改变,35mm版以上的イメージサ一小组拿设计。试听卜所有PC的极限玫瑰アオリ行是画质下降也很少。
在宏拍摄范围,被摄界深度显著减少。透镜的成像面与膜面和平行的形式完全固定的东西用压倒性的多数的35毫米照相机用镜头,得到了一张照片的照片的话只不过拉深。但是这是一辆变速的自行车在山岳的一个像一个的东西,有相当的困难。在宏观拍摄范围内,同样拉深值的效果也会戏剧性地减少,在拍摄对象里有进深和最小光圈也拉深。不,“在被写的身体有深度的时候确实能得到您的提高”是正确的地方。因此基镜头成像方面的方向本身操作解决手术的蒂尔卜和被称为アオリ摆动。アオリ操作行为此而制作的点,绝对性能作为以前的问题这个镜头的这样的镜头以外不拍照片撮影者带来。而且它是前述的压倒性的。
在这本书的力量啊,一始祖椅子制造水平倒转的能力显示意向,遵从此镜头自身以外的全部的镜头单体的照片,通常那样的用途使用的ビユ一相机不使用这一卜风箱PC和这个镜头的组合破碎的摄影了。封面也用这个镜头。所以,其实这本书最多数的作品被刊登的水平倒转S - Planar 100毫米F4。自己宏观拍了照片的经验啊的读者,Tele - Apotessar 300毫米的镜头F 2.8照片中,镜头镜子躯干从尖端后端的光圈环到不会模糊的照片感到异常了吧?。这是SINAR P2及ARCA SWISS F - Line拍摄的。
100毫米镜头的用户,如果有兴趣的话想要自己尝试做这样的照片的事。首先,不一定可以拍的。在手前如果合上引脚的话的话的话的深处也会很小,在里面加上引脚的话,手前就会很痴呆吧。用通常的35毫米照相机用镜片拍摄是最大限度地在限度的地方绝对不被得到的照片。这才是这个镜头所弹奏的魔法第二乐章。通常视图照相机类似的蛇腹使用摄像机的话,是无法得到照片,35毫米—反光+«操作的手中。
不过,有识之士的多是“到此为止35mm相机樋的必销售的」苦笑。也许,确理这个镜头和才一卜べ玫瑰PC的组合“机#性富”和表现,步行20步的去邻居家的车与其用的有点勉强。我是这个镜头极大评价价的人,但是老实说“万人推荐”是爯无精打采,嘛,让Speziel丨的镜头。实际上,这是已故的镜头繁杂的操作太卖了。,' Makro - Planar 100毫米F 2.8被开发了的原因吧。如果考虑到手头的拍摄,作为腕力以前的问题想要的4本。因为充满烦恼的我感觉到的是千手观的一天会到来的,但是,手头的拍摄还有点勉强啊。
但是,在邻家的车上,我觉得这是很多蒙的。如果,如果说“现在所有的车上,能飞上天空的翅膀”的话,应该有人在购买购买。这个镜头是那样的存在。对自己的本职工作没有比,不过,这边只是飞不上了翅膀,也可以在翅膀上。
再者,目前没有制造的这个镜头,除了二手入手以外没有看到,二手频度是其他的CONTAX专用镜头相比超凡的少,.我收藏家要有一用户镜头的通箄製制书数查的没有兴趣,大概是这个镜头相当数量少,而且入手?尝试和相当辛苦了