一组※※花。。。

一组※※花。。

一组※※花。

一组※※花[NF3 编辑于 2010-07-04 10:23]

前4

恭贺

安徽宁国

miao

喜欢迈克尔，喜欢他的地球之歌，借此歌名开贴并纪念迈克尔·杰克逊......
....................................................................................................................................................................................

由 illustrator 提供

我喜欢她，我喜欢这道光
//I love her. I love the light.

上帝啊。这光的效果太棒了
//God, and the lighting's great.

我敬仰大自然的神秘和神奇
//I respect the secrets and magic of nature.

这也是为什么我看到现在发生的一切，而感到愤怒的原因
//That's why it makes me so angry when I see these things that are happening, you know...

我听说，每一秒
//...that every second, I hear,

一块足球场大小的亚马逊热带雨林就会被摧毁
//the size of a football field is torn down in the Amazon.

我的意思是，这种事情真的让我烦扰
//I mean, that kind of stuff really bothers me.

这也是为什么我会创作这类歌曲的原因
//That's why I write these kinds of songs, you know.

它可以让人们有所觉察和觉醒，并给他们希望
//It gives some sense of awareness and awakening and hope to people.

我爱这个星球//
I love the planet.

我喜欢树，我喜欢树木和它们的颜色，以及树叶的变化
//I love trees. I have this thing for trees and the colors and changing of leaves.

我喜欢。我也尊重这一切
//I love it. And I respect those kind of things.

我真的感到大自然在那么努力地……
//I really feel that nature is trying so hard...

偿还人类对这个星球所造成的破坏
//...to compensate for man's mismanagement of the planet.

因为这颗星球已经病了。就像在发烧
//Because the planet is sick. Like a fever.

如果我们现在不解决这些问题，一切将无可挽回
//If we don't fix it now, it's at the point of no return.

这是我们最后的机会去解决这个问题
//This is our last chance to fix this problem that we have...

我们就像一列失控的火车
//...where it's like a runaway train...

现在，这个时刻到了。就是这样
//...and the time has come. This is it.

我爱你们
//I love you.

人们总是在说，他们认为：
//People are always saying, they think:

“他们会去关注的，※※会去解决的”
//"They'll take care of it. The government'll deal... "

“别担心，他们会……”
//"Don't worry. They'll..."

“他们”是谁？
//"They" who?

是我们。要从我们自己开始。
//It starts with us. It's us.

否则，一切都是空谈
//Or else it'll never be done.
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

地球之歌----Earth Song（一）

地球之歌----Earth Song（二）

[指南针 编辑于 2010-07-28 18:15]