基辅4
155240 1268
[220 楼] Kievuser [陈年泡菜]
05-1-11 15:07
看到OLYMPUS的E300后就想为什么这些厂家不出一台LEICA M口或CONTAX 口的类似相机?估计E300镜头的后焦距与这些头差不多了.EPSON RD 1太贵了.E300价位的可换镜头数码相机一定会有市场.E300的芯片面积只有135MM画幅的一半,完全可以生产一台类似PEN F那样的相机.
[219 楼] clg1204 [泡菜]
05-1-10 22:10
机器太漂亮啦.真想收一台.
怎么都是论相机的帖子多,没有贴此机拍的PP?请DX们上几张尤8标头拍的PP,先解解馋也好呀!
[218 楼] 乡间浪人 [陈年泡菜]
05-1-7 11:29
电脑坏了好久,急,上来05年报个到。
[217 楼] Kievuser [陈年泡菜]
05-1-6 13:35
恭喜罗罗细买到一台这么新的KIEV 4A.现在已经不多见了.
[216 楼] Kievuser [陈年泡菜]
05-1-6 13:22
也许是产量大的原因,CONTAX的收藏价格远低于徕卡.手头有一份50年代CONTAX和徕卡的报价,对比一下,两者当时相差不多.
CONTAX 3A+1.5/50 SONNAR 942 马克
LEICA M3+ 1.5/50 SUMMARIT 1190 马克

镜头
LEICA
3,5/35 SUMMARON 240马克
3.5/50 ELMAR    165
2/50 SUMMICRON  380
1.5/50 SUMMARIT  460
4/90 ELMAR       220
4.5/135 HEKTOR   254
1.5/85 SUMMAREX  785

CONTAX
2.8/35 BIOGON   450马克
4.5/21 SUPER BIOGON 550
3.5/35 PLANAR      255
4/85 TELE-TRIOTAR  265
2/85 SONNAR        510
4/135 SONNAR       395
1.5/50 SONNAR      378
2/50  SONNAR       318
3.5/50 TESSAR      165

与2/85 SONNAR(JUPITER-9) 510马克的售价相比,当时CONTAX  2A的机身仅售495马克. LEICA III F的机身仅售440马克.I F的机身仅售207马克. 一台ROLLEIFLEX 3.5E 675马克.当时LEICA最贵的望远镜 15X60双桶只不过480马克. 因此CONTAX(早期KIEV)是当时顶级产品.与LEICA和ROLLEIFLEX是同样货色.现在有不少人认识到了这一点,近几年早期KIEV的价格不断攀升,1950年以前的型号售价甚至超过CONTAX 2,3.
而且这些相机不仅仅可以收藏,它们也是十分结实耐用的工具.售价比一台新的海欧205贵不了多少.请朋友吃顿饭的钱就可以买一台了.HEHEHE
[215 楼] 江南老土豆 [泡菜]
05-1-5 22:33
KIEVUSER有严重亮骚嫌疑,故意放出十一台基辅来馋我们。哪天不想收藏了可先要悄悄的告诉我一声啊。
[214 楼] 罗罗细 [陈年泡菜]
05-1-5 19:03
晚上用台灯照着拍了一张靓照。
[213 楼] Kievuser [陈年泡菜]
05-1-5 16:43
收了几台KIEV 2,2A,3,3A.(1950-1958).在看到PETER NENNIG的文章前就已发现早期与后期KIEV的不同.现在国际上早期KIEV的售价已经比后期的高多了.国内还常能看到早期KIEV,售价与后期的差不多,遇到品像好的应该拿下.机身号的头两位数是生产年代.如511234就是1951年的产品.早期KIEV的产量不大,每年不过1万台左右,保存完好的估计所剩不多了.区区几百元就能买到一台当时价值一辆轿车的精密相机(指1930年代的CONTAX III),何乐而不为?50年代配CONTAX 2A的ZEISS SONNAR 50/2售价与当时LEICA M3 的SMMICRON 50/2不相上下.就算买个50/2的ZEISS头也值了.
[212 楼] 罗罗细 [陈年泡菜]
05-1-5 14:44
今天搞到一台成色很好的基辅4,特来拜个码头,望各位老大今后多指教。
[211 楼] Kievuser [陈年泡菜]
05-1-1 12:34
我的感觉从70年代初换型后质量就下降.真皮贴皮换成了人造革,自拍搬手上加了一片塑料.大约从1972-73年开始.我曾有过一台1974年的4A,两台4AM都有毛病,都卖了.
[210 楼] 江南老土豆 [泡菜]
04-12-31 08:53
GERMAN泡菜,您可能碰巧买到了79年-81年期间生产的质量不佳的基辅4A,看看机身镜头编号是否那个时期的?另外,不知道您DIY片轴有没有成功?如果没有,可以参考译文中的方法搞些乐凯的空盒弄成双暗盒来使用,也许可以解决问题。当然最好还是搞到基辅原装的暗盒比较好。
另外,福轮达R2C机身和康太克斯老头都不便宜,而且福轮达的对焦基线也比康太克斯短许多。
[209 楼] German [资深泡菜]
04-12-30 23:17
我的那台其实还有点小毛病就是快门那经常不准,由此设计好是好但都因为自己不懂得如何保养,现在成了个工艺品,由此特别火光!过了年关上个日本机身换上俄头,要一实际出发,未来日子看看能否收到CONTAX的老头..
[208 楼] German [资深泡菜]
04-12-30 23:03
/showthread.php?threadid=230928

此贴才是精华...
[207 楼] 老土豆 [资深泡菜]
04-12-30 19:08
对不起,这张图是我搞错了,不是Orion-15 28mm/f6的结构,而是另一只20mm/f5.6的图。
[206 楼] 醉雷公 [泡菜]
04-12-30 19:04
土豆兄,这是啥头?

[醉雷公 编辑于 2004-12-30 19:11]
[205 楼] 老土豆 [资深泡菜]
04-12-30 17:50
接下来是采用Sonnar结构的Jupiter 8 50mm/f2和Jupiter 9 85mm/f2镜头。
Sonnar结构是Ludwig Bertele博士于1930年设计的,这种结构倾向于采用最少的镜片达到当时最大的光圈。Sonnar的名称来自于德语“太阳”。大约在70年前,随著Sonnar f/1.5和f/2这两个高品质、高速的镜头出现,对35mm系统的摄影具有决定性的贡献,并取得了重大的成功。Sonnar型镜头的小尺寸和较短的後焦距对新型35mm系统相机的进一步发展是非常重要的因素。
在镀膜的Planar头问世前,Sonnar镜头一直是光圈值最大的镜头。Sonnar 镜头针对小型快拍或正式人像均非常理想,即使在全面光圈它也可为影像区边角提供高对比。
Sonnar型镜头的发展很快使这型镜头能运用在长焦距镜头和大尺寸的底片上面。到目前为止,这型的镜头不断地改善和更进一步地发展。大量的新型Sonnar都有高速、锐利、色彩饱和和优秀的像场照明等特色,一些特别的长镜头在专业或业余的人像摄影、望远摄影、新闻摄影、舞台摄影或科技上的摄影都有极高的评价(比如:哈苏的250mm/f5.6 CFi和CFE两头)。
左图是康太克斯单反机的180mm/f2.8,右图是哈苏150mm/f4 CFi头结构
[204 楼] 江南老土豆 [泡菜]
04-12-30 17:30
接着介绍一下Jupiter 12 35mm/f2.8镜头采用的著名biogon结构的特点:
Biogon是一种对称结构,优点是像场平坦,场曲和像差得到极好的矫正,而且镜头本身非常小巧。按照蔡司的说法,它能赋予全部的影像范围几乎完美的解析度和色彩饱和度,即使在全开光圈的情况下,桶状变形和影像边缘的失真是不存在的。其设计焦长可以短至35mm画幅对角线的一半(即21mm)。为了矫正像差,其尾部透镜单元非常接近焦平面,所以无法用于单反相机镜头。Biogon镜头特别适合在航空测绘、建筑、时装模特儿和全景摄影,也适合拍摄在狭窄空间中的机器或是工业流程。
左图是CONTAX G系统的21mm/f2.8 biogon镜头结构图,右图是哈苏SWC相机的38mm/f4.5Biogon头,该头于1953年Ludwig Bertele博士设计
[203 楼] 老土豆 [资深泡菜]
04-12-30 11:50
图没出来?节省无忌资源,给个链接,感兴趣的色友自己去看吧,http://www.baierfoto.de/russobj/objektive/orion.html
据说该头39罗口版本较多而KIEV&CONTAX卡口非常罕见,从ebay上借了一张图给大家看看。
[202 楼] 老土豆 [资深泡菜]
04-12-30 11:34
先说说雷公色友感兴趣的Orion-15 28mm/f6广角头,结构如图所示:
分辨率:中心——45lin/mm;边缘——18lin/mm
[201 楼] 老土豆 [资深泡菜]
04-12-30 09:39
这是GERMAN起的帖子,俺来当管理员不太合适吧?由于部分色友对于基辅/康太克斯镜头仍然有些疑问,今天会继续贴上有关镜头的翻译资料。
[200 楼] 乡间浪人 [陈年泡菜]
04-12-30 09:00
老土豆辛苦了,这贴子应该申请个管理员,由老土豆担任好了。
[199 楼] 村言 [资深泡菜]
04-12-29 19:50
老土豆兄:
辛苦...谢谢!!!
俺有明显中毒迹象了...呵呵...
[198 楼] 老土豆 [资深泡菜]
04-12-29 18:00
生产后期
70年代中期,新型号基辅相机以60年代同样的方式出现在设计台上。除了KIEV4和KIEV4A 2型的日常生产外,1976年出现一系列试制产品。这一系列的前脸镀铬,但顶部是黑漆,这种机型称为黑白基辅。它增大了卷片钮的直径,一个闪光热靴,固定的卷片轴,回卷扳手,机背扳手可快速快速释放胶卷传动轮。新型号称为KIEV4M和KIEV4AM,1979年正式量产。

这一时期阿森纳尔厂的工艺最为低劣。相当多的相机出厂时就不能工作。据传闻,1981年一个从莫斯科来的代表团突然到达阿森纳尔厂。最后两个月的产品被直接捣毁后扔进垃圾堆。

从1982年起,阿森纳尔厂设法提高质量。同时达到了月产5000台相机的指标-但是不再拥有康太克斯的品质。最后一批KIEV4M和4AM在86年出厂。

从1936年CONTAX II型面世开始,这种相机生产了整整半个世纪——一个令人叹为观止的记录。

作者简介:Peter Hennig是一位著名的CONTAX/KIEV专家、摄影师和修理师。他的著作发表在蔡司※※协会的月刊上。他写道:“本文的信息来自于我长期修理康太克斯和基辅的经验。康太克斯生产设备从德国运往苏联的过程可以在卡尔蔡司耶拿的档案中找到。另外,Werner Widder先生1946-1947年在卡尔蔡司耶拿工作,他也撰文证明了这一事实。”本文的照片和文字都有版权。(译者注:不知道我翻译本文是否侵权?)

编辑注:由于俄国生产的采用徕卡罗口的佐尔基机身和镜头质量控制水准极低,所以我对它们并不很感兴趣。但是基辅相机比它们好得多,可以称为前苏联最优秀的35mm相机。早期的优质基辅机身可以作为蔡司或福轮达镜头的廉价备用机身。美国人往往只看到后期的基辅,当他们看到60年代或更早期的基辅相机的外观与战前蔡司康太克斯如此接近时,往往会令他们目瞪口呆。

基辅机身或镜头序列号前两位数字表示生产年份。与大多数经销商的说法相反,Peter告诉我们他认为没有基辅多层镀膜镜头。实际上,阿森纳尔厂在80年代末开始制造多层镀膜镜头,但不是基辅康太克斯卡口。

苏联生产的镜头相对较少,但是品质使人吃惊。所有常见的基辅镜头都是单层镀膜。
28mm/f6 Orion(猎户座),非联动测距,很难买到;
35mm/f2.8 Jupiter 12,战前蔡司35mm/f2.8 biogon的复制品,但不适用于CONTAX IIa和IIIa,早期版本可能用于福轮达 R2S/C,但是后期的不行,无论什么版本都会遮挡住机内测光表。
50mm/f1.5 Jupiter 3,战前蔡司50mm/f1.5 Sonnar的复制品;
50mm/f2 Zorki,战前蔡司50mm/f2 Sonnar的复制品;
50mm/f2 Jupiter 8
53mm/f1.8 Helios(太阳神)
85mm/f2 战前蔡司85mm/f2 Sonnar的镀铬版复制品;
85mm/f2 Jupiter 9,黑色版本
135mm/f4 Jupiter 11

好啦,全文翻译结束。可以看出,基辅相机以及配套镜头出身高贵、卓而不凡,我们应该好好的使用和收藏它们。

如图:1976年黑白基辅原型
[197 楼] 老土豆 [资深泡菜]
04-12-29 13:51
质量急剧下降

基辅5失败以后,阿森纳尔厂回过头来开发旧基辅相机的新型号。这些型号称为KIEV 4 2型和KIEV 4A 2型。

机身原先的真皮饰面变成了人造革。前脸变成新形状,从前调焦轮处开始变得有点圆角。改成合成革后装配变得更简单。最高快门速度由1/1250秒降为1/1000秒,这也可以在装配中节约大量的调整时间。

这些型号产于1973年,代表了基辅相机生产史中最有戏剧性的质量下降的开始。这不是从前的结构和材料的变革,而是粗心的装配以及大量使用不合格零件,例如距离刻度镀铬后不再抛光,凹刻也很粗糙。这些变化使整个相机外观难看。值得注意的是,1946-1947年曾经在卡尔蔡司耶拿受训的技工们开始退休了。

装配质量下降后,基辅相机变得令人费解。尽管装配粗心、零件有缺陷,大多数相机仍然保持了正常的公差,可以正常运转。由于这些机械的基本原理被设计的非常完善,装配错误造成的误差被限制到最小。这归功于伟大的蔡司的设计师们,30年代的Heinz Kuppenbender博士、Emanuel Goldberg教授和Hubert Nerwin领导下的蔡司依康结构设计部门。

如图是第一百万台基辅,1975年的KIEV 4 2型。基辅的生产数量远远多于其CONTAX原型
[196 楼] 老土豆 [资深泡菜]
04-12-29 12:56
"无名"KIEV4A也产于1963年,经常不正确的称为“无名康太克斯”。它们的序列号开始于63,机身前部有闪光同步孔。

60年代期间,由于粗心大意的装配和使用不合格零件,导致了一系列严重的质量问题。不过,80%以上的产品仍然具有康太克斯的品质。工艺的简化仍在继续,1964年卡口旁凹刻距离刻度被省略。从1966年开始,用于取景器视力调节功能的两个透镜也取消了。这最终导致取景器裂像锐利程度问题。

失败的现代化改革
1968-1969年阿森纳尔厂放出一台测试产品,这种机型远离了以前的康太克斯风格。这种新相机称为基辅5。它有大而明亮的取景器,标准的50mm镜头框线。机身内集成了测光表,采用卷片扳手。很不幸,这种相机又重又笨拙,即使在供给缺乏的苏联计划供应体制下,仍然不被接受。在苏联的生产环境下,KIEV5变成一种难以正常工作的复杂机型。70年代基辅5逐渐停产。基辅5省掉了康太克斯风格的对焦轮和无限远锁定。50mm镜头使用外卡口,却不能用于其他基辅和康太克斯机型。卷片扳手不太可靠,反而使用卷片手轮更可靠一些。

如图是配备了1971年产原型Record 4 52mm/f0.9镜头的基辅5型。如果量产,它将成为全幅旁轴相机标头中通光口径最大的镜头。
[195 楼] 老土豆 [资深泡菜]
04-12-29 12:33
这一时期,增加产量的压力在相机的一些细节上也能看出来:回卷钮上的箭头尾部的羽毛消失了,快门释放钮周边部分镀铬后没有抛光。50年代末,90%以上的产品仍然保持极高的品质,阿森纳尔厂将产量提高的每月3500台。

追赶西德的竞争者
50年代斯图加特的蔡司依康厂生产的CONTAX IIa和IIIa型在相机市场上名声显赫。阿森纳尔厂受到西德竞争者产品外观的影响,1957-1958年阿森纳尔设计了一些新基辅原型机。

新机型测光表外观与CONTAX IIIa相同,然而其内部仍然是旧型测光表。事实上,是一个简化缩小的KIEV 3A测光表,这样做可以进一步提高产量。新机型的后背无论是外观还是结构都与CONTAX IIa和IIIa相同。这不是一个非常聪明的举动,实际上是将CONTAX IIa和IIIa的后背安放在CONTAX II和III身上。这将导致胶卷平面问题,特别是投产几年后,胶卷压片板上垂直方向的弹簧被省略了(与后期CONTAX IIa和IIIa相同)。1960年正式投产,新机型命名为KIEV4和KIEV4A。A表示相机没有测光表。
[194 楼] 老土豆 [资深泡菜]
04-12-29 12:16
不可调和的目标
1945年9月SMAD(德国※※※军事管制委员会)在实施俄国的CONTAX生产计划时首次与蔡司依康工厂发生矛盾,俄国人计划在苏联某的每个月生产5000台相机。这个数字是1936-1943年蔡司依康工厂月产量的五倍。同时,命令要求康太克斯复制品的品质与CONTAX一样好。很明显在当时的条件下必然导致冲突,那时具有康太克斯优秀品质的相机都是手工装配,装配过程中需要费时费力的手工劳动和质量检测。

由于其结构精密,即使投入加倍的人生产也不可能使产量翻番。生产系统中的总人数也不可能无限制的增加。如果人数达到极限,为了提高产量只能简化工序。

第一生产时期
50年代早期,基辅相机的产能与战前蔡司依康工厂的基本相同。作为一种最高品质的产品投放到市场后,只有苏联的专业人士才能使用,同时向国外出口。今天在很多收藏家那儿,好品相的基辅II和III型机与CONTAX相机的价格相同。

1954年,阿森纳尔厂少量生产了一批闪光同步的KIEV2型。1956年中,正式加入闪光同步功能。新机型被称为KIEV2A和KIEV3A。

如图:1956年产KIEV3A,1956年※※※代表大会纪念型。
[193 楼] 老土豆 [资深泡菜]
04-12-29 11:54
位于基辅要塞的阿森纳尔工厂始建于1764年,是一家生产火炮的国有企业。1917年后,也生产农用机械、仪器、家电等。1945-1946年,工厂完全从战争的破坏中恢复。从1949年起,阿森纳尔厂开始制造相机,50年代中期开始生产摄影镜头。

与CONTAX II和III型相同,第一批基辅也命名为KIEV II和III(后来被称为KIEV2和KIEV3)。这些相机忠实的复制了CONTAX的所有细节。阿森纳尔厂在生产初期雄心勃勃。无论在选材还是机械结构以及相机的外观,都与CONTAX没有区别。如果你把早期KIEV相机和CONTAX相机的快门和传动机构放在一起,即使是训练有素的专家也很难区分两者。因此,早期基辅和康太克斯相机的零件也完全可以互换。

然而早期基辅和CONTAX仍有一个功能不同,阿森纳尔厂显然不打算采用与蔡司同样精度的镜后焦距(即镜头和胶平面之间的距离)。基辅相机的后焦距比CONTAX的稍微长一点点(如果你聚焦精度不高的话,基辅相机显然更好,因为焦点后的景深范围比焦点前要大的多)。这一现象贯穿整个基辅相机的生产周期。

如图德国耶拿蔡司厂1947年制造的基辅II型
[192 楼] 老土豆 [资深泡菜]
04-12-29 11:35
1945年9月,苏联专家来到蔡司厂要求帮助生产相机。在极端困难的条件下,1946年德国耶拿的卡尔蔡司厂开始试生产。那时蔡司厂的压力巨大,由于蔡司被列为一级战争工业企业,根据盟国雅尔塔协议面临完全解散的威胁。

在1947年耶拿的蔡司工厂生产了大约2000台CONTAX相机,包括CONTAX II型和III型以及其他一些用粗体斯拉夫字体书写的KIEV相机。在这期间,俄国派出一批教育程度较高的技工到蔡司厂接受专业训练。

1947年10月,根据德国和苏联的书面合同,蔡司向苏联※※提供了三条全新的CONTAX生产线作为战争赔偿。然而,这三条生产线运到苏联后,一直到50年代初期耶拿的卡尔蔡司工厂只能少量生产CONTAX相机。1949年,CONTAX的俄国复制品正式在乌克兰基辅的Zavod Aresnal工厂开始生产。

如图是耶拿生产的CONTAXII,这台相机可能是赠送给苏联高级技工的礼物,上面用俄文书写着“留念”。
[191 楼] 老土豆 [资深泡菜]
04-12-29 11:19
经过重新蚀刻的面板,正面是基辅,反面是康太克斯。