关于4K电影的10bit HDR和字幕的两个问题

4377 37

[9 楼] yanw1 [禁言中] 21-9-29 11:39 美色印象发表于 2021-9-28 21:45 终于明白了，所谓特别的效果，就是在画面任何一处，如果出现外文，中文就会标记到该文字上或下面，这个potplayer也有，还真的没意识到这个就是所谓特效。有的原盘自带的字幕里，也是有这种效果的。不过还是喜欢能调整字幕的颜色、大小和位置，白色的文字，有些时候，背景正好白色的，几乎看不清，试过几种颜色，实际上黄色是最合适的，还没发现看片子会和底色融合在一起。但是播放机无法读取到ASS文件，这个专门问过，无解，建议就是尽量使用srt文件。你这个播放器的软件太老了，升级或者换新，新的都支持ASS
[8 楼] colanet [资深泡菜] 21-9-29 08:48 美色印象发表于 2021-9-28 21:45 终于明白了，所谓特别的效果，就是在画面任何一处，如果出现外文，中文就会标记到该文字上或下面，这个potplayer也有，还真的没意识到这个就是所谓特效。有的原盘自带的字幕里，也是有这种效果的。不过还是喜欢能调整字幕的颜色、大小和位置，白色的文字，有些时候，背景正好白色的，几乎看不清，试过几种颜色，实际上黄色是最合适的，还没发现看片子会和底色融合在一起。但是播放机无法读取到ASS文件，这个专门问过，无解，建议就是尽量使用srt文件。你还是不是很理解。这个特别效果是字幕组实现的，而不是ass有这个特效。只是说ass有这个普通字幕以外的表现能力。
[7 楼] aaroncfz [泡菜] 21-9-29 08:37 美色印象发表于 2021-09-28 21:45 终于明白了，所谓特别的效果，就是在画面任何一处，如果出现外文，中文就会标记到该文字上或下面，这个potplayer也有，还真的没意识... 换播放器，换成芝杜的电视盒子，芝杜是专业的本地高清视频播放的电视盒子，你说的字幕显示问题，播放卡顿现象都可以解决发布自安卓客户端
[6 楼] 美色印象 [资深泡菜] 21-9-28 21:45 Bohnenkaffee 发表于 2021-9-28 15:46 SRT没有特效，ASS会有些特别的效果，应该需要播放器支持。比如这种：终于明白了，所谓特别的效果，就是在画面任何一处，如果出现外文，中文就会标记到该文字上或下面，这个potplayer也有，还真的没意识到这个就是所谓特效。有的原盘自带的字幕里，也是有这种效果的。不过还是喜欢能调整字幕的颜色、大小和位置，白色的文字，有些时候，背景正好白色的，几乎看不清，试过几种颜色，实际上黄色是最合适的，还没发现看片子会和底色融合在一起。但是播放机无法读取到ASS文件，这个专门问过，无解，建议就是尽量使用srt文件。
[5 楼] Bohnenkaffee [陈年泡菜] 21-9-28 17:05 美色印象发表于 2021-9-28 16:57 请问你这个播放器名称，谢谢。说是MX Player的截图。我只是介绍一下ass。我以前的高清播放器支持aas不过好久没看了。
[4 楼] 美色印象 [资深泡菜] 21-9-28 16:57 Bohnenkaffee 发表于 2021-9-28 15:46 SRT没有特效，ASS会有些特别的效果，应该需要播放器支持。比如这种：请问你这个播放器名称，谢谢。
[3 楼] 西西大海 [资深泡菜] 21-9-28 15:51 10bit一般是H265封装，同样画质体积只有H264的一半，对电影硬件要求高一些发布自安卓客户端
[2 楼] Bohnenkaffee [陈年泡菜] 21-9-28 15:46 SRT没有特效，ASS会有些特别的效果，应该需要播放器支持。比如这种：本帖最后由 Bohnenkaffee 于 2021-9-28 16:26 编辑
[1 楼] 美色印象 [资深泡菜] 21-9-28 15:15 4K电影里，专门有一种片源写的是10bit HDR的，但这些片源普遍文件大小都很小，很多都是十几GB大小，有的甚至不到10GB，极少有超过二十GB的，实际播放呢，电影嘛，画面不停闪动，也没有专门停止来比较有什么暗部细节，但是普遍这类10bit HDR片源，音质和环绕都打了折扣，有的甚至得提高播放音量。这是一个不解的地方。还有关于srt和ass字幕文件，从网上找到一段文字： ASS字幕和SRT字幕的区别: 1、功能不同 SRT字幕是简单的纯文本字幕，无法使用其他高级功能如特效字体。 ASS字幕则属于高级字幕，可以制作出华丽的特效字幕。 2、制作方法不同 SRT字幕的制作方法较简单，一行字幕序号，一行时间代码和一行字幕数据就能完成了。 ASS字幕由于功能更加高级，因此需要采用SSA V4+脚本语言编写。 3、存储空间不同同样一部电影，SRT字幕是纯文本字幕，所以体积较小，不用占用很多存储空间。 ASS字幕由于添加了特效等功能，体积自然也就大，所需存储空间也就比SRT多。实际使用呢，电脑用potplayer播放器，srt字幕可以更改颜色，可以放大缩小字体，可以上下移动字幕，而所谓更先进的ASS字幕文件，什么都改动不了，只能在固定的地方。最恼火的是，使用高清播放机，以前越狱的先锋BD400接硬盘，和现在直接硬盘仓的4K播放机，基本都无法读取ass字幕文件，srt就一点问题都没有，srt在高清播放机上，一样也可以更改颜色，放大字体，上下移动字幕位置。以上两个问题，期望得到解惑。