稍后传一个比较清晰的

以色列钢琴家（被fortissimo 兄台纠正为法籍保加利亚犹太人） 维森伯格备受推崇的钢琴名演 （以高妙的音乐电影著称）

trois mouvements de Petrouchka 彼得鲁什卡三乐章

January 1965, directed by Åke Falck

请各位LLM品鉴。
 喜欢音乐的可以欣赏音乐，
 喜欢光影的可以欣赏高超的电影用光技艺，
 喜欢技巧的可以欣赏夸张的八爪鱼般的钢琴演奏。

一句话， 这个电影， 对于艺术来讲是难得的齐活了



清晰版
[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XNjA5OTQzOTY4/v.swf[/flash]

http://player.youku.com/player.php/sid/XNjA5OTQzOTY4/v.swf

http://www.※※※※※※※.com/watch?v=1aTDn93Mhso

※※的清晰度很满意

这个片子最nb的地方在于

首先， 作曲nb， 斯特拉文斯基的经典， 从歌剧改编的钢琴曲

其次，演奏nb， 维森伯格是我目前看到过演绎彼得鲁什卡最清澈的，技巧圆熟， 有其无名指与小指的那段连奏。。。。。。。。

然后， 最最最nb的地方是， 导演太nb了。

各种光影，时间，蒙太奇，搭配绝对是我看过音乐视频的顶尖， 目前来说没有之一

随后

在※※上找到了一个维森伯格的采访： Weissenberg on his Stunning Petrushka

Alexis Weissenberg talks about his stunning performance of Stravinsky's Three movements from Petrushka in Åke Falck's famous 1965 film

解释了非常著名的Åke Falck拍摄，维森伯格演奏彼得鲁什卡的一些背景细节。  维森伯格表示，这是第一次在公众面前表达出钢琴这种复杂器乐的复杂运作模式以及弹奏方式。

不逐条翻译字幕了，检干货说：

1）维森伯格第一次看到彼得鲁什卡的乐谱， 就像看到了写在纸上的毒药一样， “hell on paper”， 认为3只手才能弹奏
2）维森伯格用了3,4年时间才完全的能够弹奏彼得鲁什卡
3）维森伯格认为伟大的作曲家分两类： 懂钢琴，从而技术上的作曲对于钢琴演奏来说是自洽的， 比如说斯特拉文斯基。 不懂钢琴，但是天才的作曲家， 曲目在钢琴上演奏有很多不合生理的困难
4）Åke Falck是非常聪明伟大的导演。 维森伯格对他的想法很崇拜。 而且他很懂音乐，维森伯格和他一起，协作完成了对于演奏高潮和电影瞬间场景的完美契合。 这是维森伯格最推崇的一件事。
5）Åke Falck如何才能表达出这么有表现力的光影，在于他采用了3台摄影机环绕拍摄。 但这样拍摄导致了机位变换，电缆拖动带来的太多噪声。 那么Åke Falck其实是通过拍摄电影然后配音来解决这个那时的技术性挑战的。 他特别制造了一架无声钢琴，但击锤和琴弦的运作和真钢琴一样。
6）最难的就是维森伯格每次弹奏演示一段音乐要和他的录音完美的同步。 这造成了很多的挑战。
7）维森伯格总结出来，这个伟大的音乐电影的最nb的地方就是时间顺序的完美，以及时间顺序，电影场景跟音乐起伏的完美契合。

一些其他不重要的信息。 整个片子用了10天拍摄完成。 维森伯格表示，这几乎是后来不可能完成的任务和投资。

因为每一小段的演奏+配音同步，都要用前一天拍摄的一小段来回放。可以想象胶片时代这是什么样的一个工作量，以及10天的高强度工作。

其他一些小细节，维森伯格认为彼得鲁什卡必须年轻的时候学习，否则成年后很难学习。

[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XNjEwMjgyMzA4/v.swf[/flash]

关于瑞典导演：

Åke Falck (3 April 1925 – 12 October 1974) was a Swedish film director. He directed 13 films between 1958 and 1972. His 1966 film The Princess was entered into the 5th Moscow International Film Festival.[1]

Ake Falck

Åke Falck when recording radio show window in 1947. Photo: Soren Hoffman
Åke Erik Lennart Falck, born 3 April 1925 in Gothenburg , died 13 October 1974 in Gothenburg , [1] was a Swedish director , actor , TV host and screenwriter .
Falck long worked as a radio reporter, but was interested in early television and studied the new technology in London. Before the television age, he left, however, Sveriges Radio in order to work as a director at Gothenburg City Theatre , where he staged plays by Strindberg , Schiller , Tennessee Williams and Ibsen . In 1960, he returned to Stockholm to work with the TV .
He was in a period married to Brita Nordstrom (1925-2005) with whom he had a son, Peter Emanuel Falck 1952. In 1960 he married with TV celebrity Karin Falck and the daughter Carolina Falck 1961.
Contents  

Registration (selection)
1963 - Adam and Eve
1964 - Wedding Appeal
1966 - Night Flight
1966 - Princess
1968 - Vinding Drum
Screenplay
1966 - Princess
1968 - Vinding Drum
Roles (selection)
1950 - Girl and hyacinths
1952 - Firebird
1960 - The die is cast
Bibliography

Falck, Ake; Peter Falck (1977). A child of Bohuslän: [stories] . Gothenburg: Zinderman. Libris 7,412,407 . ISBN 91-528-0215-9
References

Printed sources
Falck, Ake EL in Who is it , pp. 265, 1969
Web Sources
Åke Falck at Swedish Film Database
Notes
^ Sweden dödbok 1901-2009 Swedish Death Index 1901-2009 . Solna: Swedish Genealogical Association. In 2010. Libris 11931231 本帖最后由 strawberry 于 2013-9-19 17:48 编辑