图怎么有点像DV截图...新疆声色并茂，DV倒是可以派上大用场

哈萨克语茶也是 "chai".

维※※语和※※※语还是有些渊源，※※※语的茶就是筛叶

馕掰碎放酸奶里面泡软吃的那个东西，叫 “himak chai”： 奶皮子茶。

幻灯片里面配乐,是姜文的影片《太阳照常升起》的配乐。http://www.stsky.com/play/198884.htm
第一段是伊再提·伊力亚斯唱的。这一曲，是一个女子对于爱人的呼唤。在某处与他相见后的想念。
第二段：男人声2重唱.;主唱: 叶尔江·马合甫什/阿斯哈尔·买买提。出现于电影结尾处年轻的疯妈在疆苏交界我军某基地处认领丈夫遗物部分，男声充满忧伤，缓缓唱出，至高音处极显凄凉。
都是新疆维※※族歌手，分别俄语和维语唱的。

这个歌在电影里面是叫《黑眼睛的姑娘》，流行在新疆各地时候我们都叫它“Singanushiga ”大家都很熟悉吧？CCTV有一个纪录片就是在维※※族，俄罗斯族，哈萨卡族还有乌兹别克族中寻找这首歌的本源。在塔城、伊犁、※※※※都有不同的版本，这首歌的歌词并不固定，完全依靠歌者的心情变化，可以欢快，可以哀伤，可以轻松，可以紧张。也是这样它在众多民族传送开来。

Singanushiga,又叫Sikenashka，有着N个中文译名，如新疆英孜、英孜、流浪汉、黑眼睛的姑娘、吉尔拉、吉卜赛女郎、齐刚努什卡等等。曲子本身为不折不扣的维※※民歌，最早流传在北疆俄罗斯族、塔塔尔族和哈萨克族中间，然后传遍全新疆。配以或轻块或沉重的曲调，再加上歌词多为即兴所作，新疆人民楞是把一首老民歌玩出了多种不同的创意和表达出来。既可用于婚礼或亲朋好友聚会时候也可用于对心上人一诉衷肠的深情场合或追忆似水流年的哀伤语境中，实为居家旅行必备良歌。
比较官方的中文名字是“吉普塞女郎”，曲子的原名叫“齐刚努什卡”，“齐刚”即茨冈，也就是吉普塞人，“努什卡”是姑娘的意思，歌曲名字的中文意思应为“吉普塞女郎”。
作为一首在疆藏地区异常流行的歌曲,没有固定的歌词只有大约相似的曲调,几十年发展下来，民间的版本可谓数不胜数：就个人所欣赏到的版本来看，比较喜欢的是野孩子的流浪汉版本,赵已然老哥的酒吧弹唱的版本,姜文在《太阳照常升起》中的三个维※※语版本，其次的是曹希的“吉尔拉”版本，刀郎的“抱着吉他抱着你”版本，佚名的“新疆英孜”版本，再次一点的则是艾斯卡尔在《灰狼》里唱的那个版本，风格杂乱之至实属罕见。而也正因为有这些洋溢着草根感悟的民间版本存在，民谣才显得直接纯粹而又充满活力，这正是那些诞生于商业音乐流水线上的歌曲所缺乏的。

中文版本的歌词可谓妙趣横生，共有的歌词基本上除了那句Singanushiga外均可自由发挥，刀郎“抱着吉他抱着你”版：爱你爱你我真爱你呀，找个画家我来画你。把你画在那吉他上呀嘛，抱着吉他我抱着你…… 野孩子“流浪汉”版：人说北京的马路宽，半个小时我到对面。人说北京的姑娘好，可是我没有户口还是个穷光蛋。北京的楼房高又大，我只能住在那地下面。赵已然老哥的酒吧版：有位老头老太太呀，他们俩人逛北海。有位老头儿老太太呀，他们俩人逛北海。一路走来，谈情说爱，不知为了什么吵起来。老头子说了一声gooder bye呀，老太太说了一声that's all right~~ 艾斯卡尔版：一二三四五六七，钢琴伴奏的红灯记。李铁梅呀李玉和，又唱起那个样板戏……新疆英孜的“不和谐”版：我是一个光棍汉，天南地北都走遍，广东的姑娘找我谈，我很难办，她鼻子长得像手榴弹......（歌词几乎把祖国各地的姑娘们都嫌了一遍）原生态剁情郎版（-_-b）：恨你恨你我真恨你呀吗，我找个画家来画你，把你画在那个案板上呀吗，一刀一刀我剁死你。

我拍摄的图片，都是在南疆拍摄，也许只有这个具有流浪气质的歌，才能配合这些漫无目的图片。

职人街的铁匠、铜匠、木匠、乐器艺人、打馕人....这些故事太多。我一天也说不完。记住“吾斯塘博依”，然后去GOOGLE上搜索吧。
我喜欢看看这里的巴基斯坦工艺品，上次在这里碰到一个惊艳的巴基斯坦人，目光相遇如电闪雷鸣，然后就错过于江湖。
如果这个神灯有灵，我想让她再出现。

这里的小吃是有名的，不用赘言。冬季把这些冰块存储在地窖，夏天人们每天从市场上卖买来，经过这位艺人的表演性的操作，做成奶油冰激凌，叫“莎朗杜”。表情很酷，玩的高超，那女孩子看他的眼神，敬佩崇拜如同魔术师。

用给他的照片画的油画

我的这个给他的照片

另外一条从邮局穿来的库木代尔瓦扎路小巷，在这个街口和吾斯塘博依巷交汇。在这条巷子里面的一侧，有家维※※小伙子开的画廊。在去年的一次闲逛中，和这个看店的小伙子聊过，是从喀什师范毕业，然后和一个初露头角的画家一起经营。我看了他搜集的一些画册，有的很不错。最难得的是他的油画有了抽象的意味。那次我把MP4里的图片给他COPY到计算机里面，他非常高兴，为找到了难得的素材。
后来我又去的一次闲聊里，他说他老师的作品一下卖了12幅，给一个加拿大的游客。
而这次，他给我看我的一幅照片，已经被他化成了油画。我感觉到把那于田老太太的牙齿画的太突出了。哈哈

幻灯片音乐不错，有下载链接么。

走了几小时后，终于饿了。小影子2块钱买了2个圆馕，然后带我去一个街角的2楼：我每次都要拍几张这个地方的图片，但没有上来过。没想到那么古旧，把馕掰碎放酸奶里面泡软，好吃极了，而且总价3.5元就饱了，在那里有的维族老汉在闲聊，有的光脚在炕上，安静地打量我们。那跑堂的小巴郎，简直就是从油画里跑出来的人物。
俯望楼下，桑树看似孤独地立着：其实它心里乐死了，这个街角是喀什最为热闹的地方。在上面往下看，能让你看得发呆。我以前拍过几张楼上发呆的身影，没想到现在轮到我了。

一群维※※族人静静地蹲在※※寺的门口，来往的孩子端着凉粉过去，踩着滑板过去。

这片老城和别的不同的是里面有些古树。花也很多，一个汉族都找不到。小影子已经来拍过数次，很熟悉。由于中午阳光直射，也没有太多兴趣，只是凭直觉按快门。借来的D200 我还不是特别熟悉。

因为那天我头很昏，睡得少，所以精神不太好。不过后来和小影子拍照时候就很好了。
刚才也取得了即将出现的那个女主角的肖像权使用权，明天可以发图片。

COOL AND CRAZE LIKE A BLANANA IN KASHGER. 可不是盖的。

我在那里等到了小影子，她每年都会在喀什呆上几个月，东北人，小姑娘特勤快，非常努力。她总能知道很多有趣的地方，在喀什老城开始※※时，她又来呆了一阵，走遍了所有的街巷。
她带着我走进了一片街区。我记忆中从未来过。

奶牛好。
在喀什这2年开了2家青年旅舍，老城青年旅舍（艾提尕尔※※寺西南侧200m，四派旁边）、麦田青年旅舍（东湖老区，11中学向前300米）、昆仑驿站咖啡（帕合塔巴扎南路45号，新白金饭店旁），这3个地方都可以了解到拼车咨询。
各有特色，不能不去。
麦田离巴扎和东湖近，风景好。涂鸦，喝酒，聊天都很过瘾。
老城离※※寺近，安静，拍工艺街方便。
昆仑驿站咖啡年轻同好很多。书很多。
总之这3个地方都有老城可拍，都很近。

红狐厉害

这次来是因为在QQ上小影子说老城在※※。我的心里一阵刺痛，眼泪流在心里。说起来有点象歌德《最后一课》中那个小学生的感觉。那些地方我还没有拍够啊。
http://qt.kelamayi.com.cn/zxm.exe是我以前拍的一些照片做的幻灯.
吾斯塘博依，是河边的意思。有一个老艺人开始，现在演化成工艺职人街。在每一天，每一个角落，都有很多故事。
以后这里会成为一个维※※工艺品和艺术品的长廊，几百年来，艺人的店铺前面是成品，后面是加工房，叮叮当当，从早到晚不停息。

[红狐 编辑于 2009-05-05 14:41]

过了艾提尕尔※※寺，匆匆往吾斯塘博依巷的四派旁的老城青年旅舍走。路上看到一个维族正在往一个树上绑这个水瓶，一问，原来是嫁接过的树发芽了，要给他滴灌。
这些细节，正是感动我地方，也是我重返喀什噶尔要来寻找的。
维※※族是喜欢花和树的民族，如果谁家门前没有花草树木，就算长的漂亮英俊，别人眼里他家孩子也是懒汉，难以找到好人家。

※※寺旁的喀什噶尔民俗馆的讲解员是我的朋友。过阵就到旅游旺季，他在给牦牛打扫卫生。馆里的宝贝和收藏很多，有游客的时候还有土陶艺人、纺织、织毯和艾德赖斯绸的表演，总之是值得一看。
她那时想把我的民俗图片挂在展厅里，我很感谢，但最终没有答应，后来送她了一幅装裱成水晶的照片，我们成了很好的朋友。

喀什5.1街上人不少，艾提尕尔广场上喷泉开放了。天空显得不够蓝，因为前几天刮风的缘故。但随后的2天并没有如同天气预报的那样阴天和下雨，基本上一直都是这样的，并不是很热，和北疆差不多。
算起来这是我第11次来到南疆，也是第九次来喀什噶尔拍照。

世界第二大沙漠风尘中的寂寞、帕米尔高原雪山上的静默、炽热风沙里绿意的活跃……风景流转中展露出南疆的博大与神秘。

三十六古国总是一桩看不透的往事，只简单化身成葡萄架下维※※少女的妩媚、塔吉克人的热诚、原汁原味的刀郎木卡姆，还有喧闹的巴扎、迷宫般的老城……

起于西汉的丝绸之路蜿蜒辗转过草地、湖泊、戈壁、沙漠、雪山、高原，把古老的中国文化与印度、波斯、※※※、古罗马文化连接起来，在这里冲撞、交汇、融合，并以奕奕的风采沉淀至今。

更多图片请登录本人网站：http://xinmin.me

本帖最后由 红狐 于 2012-3-2 19:13 编辑