中国之中 -- 陕西关中
65502
2469
|
[341 楼] 鼻子灵
[资深泡菜]
09-5-13 23:56
原文由 长安紫薇 发表 本人也是口粗，除了广东太甜的、香港太腻的不太行~~ 一般的，山南海北东辣西酸南甜北咸，都不忌讳~~ 当然还是几日必须一回面~~ |
|
[340 楼] 老樊
[泡菜]
09-5-13 23:52
原文由 长安紫薇 发表 记得十多年前刚到北京做生意那会，兜里没几个子儿，哥哥妹妹到北京玩，就请他们去全聚德吃烤鸭，也许是他们预先期望太高，吃完还没离开桌子，我妹妹就说：额觉得还是扯面更好吃！我差点晕倒。 对于我来讲，一般出国的最常忍耐期是两周，在外特别想吃的就两样，面条和辣火锅，一般从机场不进家门直接就去饭店了。现在一般去陌生的国家，都带几包方便面和辣酱。 |
|
[339 楼] 长安紫薇
[离任版主]
09-5-13 23:50
原文由 鼻子灵 发表 额还好，吃四川、吃广东、吃湖南、吃上海、吃东北、吃新疆、吃※※、吃云贵都行，当然吃陕西莫马达。 |
|
[338 楼] 鼻子灵
[资深泡菜]
09-5-13 23:45
原文由 长安紫薇 发表 这个不好说~~ 很多人是这习惯~~ 额哥们，山珍海味花天酒地整完，回宾馆团团转，非得叫一碗方便面，才能上床稳当睡觉~~ |
|
[337 楼] 久保
[泡菜]
09-5-13 23:36
原文由 长安紫薇 发表 洋人，  |
|
[336 楼] 长安紫薇
[离任版主]
09-5-13 23:35
原文由 蒜头 发表 同问 饿请乡党吃饭，几杯元的海鲜吃不饱，到隔壁买碗胡辣汤就个烧饼。 |
|
[335 楼] 鼻子灵
[资深泡菜]
09-5-13 22:44
原文由 长安紫薇 发表 洋钉子、洋碱（肥皂）~~ |
|
[334 楼] 蒜头
[泡菜]
09-5-13 22:43
为啥陕西人的饮食习惯如此根深蒂固呢，俺等混在外乡的老陕最痛苦的事情就是饮食，周围的其他省份的人很多，基本都能融入当地饮食，唯独老陕坚决的向米饭说不！
|
|
[333 楼] 长安紫薇
[离任版主]
09-5-13 22:10
原文由 baojipengkai 发表 洋柿子、洋芋、洋葱、洋布、洋皂、洋火...。 还有洋啥？ |
|
[332 楼] baojipengkai
[老坛泡菜]
09-5-13 22:00
原文由 mingxiu 发表 ------------------------------------------- heng 一声 |
|
[331 楼] mingxiu
[禁言中]
09-5-13 21:56
“杏”念——？
|
|
[330 楼] shenshenshenshen
[注销用户]
09-5-13 19:42
用户已注销，历史内容不予显示
|
|
[329 楼] 鼻子灵
[资深泡菜]
09-5-13 18:53
原文由 老顽童 发表 HiaHiaHiaHia~~ |
|
[328 楼] 老顽童
[陈年泡菜]
09-5-13 18:23
原文由 鼻子灵 发表 |
|
[327 楼] 鼻子灵
[资深泡菜]
09-5-13 17:46
原文由 长安紫薇 发表 本帖规矩，禁止日弄主席，违令者，接瓦~~ 接瓦，明白不？  |
|
[326 楼] 长安紫薇
[离任版主]
09-5-13 16:57
原文由 老樊 发表 哈哈，说道西哈努克，想起当年一则新闻：“西哈努克亲王八日到京，外长姬鹏飞到机场迎接。” 被陕西人用关中话念成：“西哈努克亲，王八日到京，外长姬鹏，飞到机场迎接。” |
|
[325 楼] 长安紫薇
[离任版主]
09-5-13 16:50
哈哈，日弄主席，老樊出面挡驾了。
哦，额这日弄用滴对不？ |
|
[324 楼] 老樊
[泡菜]
09-5-13 12:59
原文由 鼻子灵 发表 抱歉了!!还是说别的吧. |
|
[323 楼] 鼻子灵
[资深泡菜]
09-5-13 12:09
建议打住，私下短信交流~~
 老樊已经在挑战额的极限了~~ 原文由 老樊 发表 |
|
[322 楼] 老樊
[泡菜]
09-5-13 08:50
原文由 鼻子灵 发表 过奖! |
|
[321 楼] 老樊
[泡菜]
09-5-13 08:49
关中话脏字运用的最高水平体现在“ri ba chua”这个字上。
话说当年西哈努克访问西安，体察民情之时，看见一小男孩在打牛--过去最常见的男孩娱乐，用鞭子抽木制的陀螺，他自己也想试一试，结果玩不转，小孩就说：“你ri ba chua”，西哈努克问翻译何意，翻译随机应变翻译说“great，了不起！”。访问最后一日的答谢宴会上，西哈努克致词，政客惯用的手法--现学活用，最后说：“感谢你们！西安人民ri ba chua，陕西人们ri ba chua，中国人民ri ba chua！！！” 其实，这三个字是脏字的集成，ri就不用说了，ba同“球”，但更书面，chua应该是扒开包皮的动词，“chuaba哩？”--对别人行为的极度诬蔑或认为其干极无聊之事。chuaba的谓宾倒置后，再加上最常见的ri，就是“ri ba chua”，常常是指东西很烂、人很无能，比如说“你ri ba chua”。。。 |
|
[320 楼] 鼻子灵
[资深泡菜]
09-5-13 08:30
稍微商榷一下~~
1.皮干，骂男人似乎亦可。骂人么，管他男女~~ 2.挨哈球 的 哈，也可以解释为 下；仔细琢磨，和fucked是一个意思~~ 呵呵~~ |
|
[319 楼] 鼻子灵
[资深泡菜]
09-5-13 08:28
老樊才思如泉涌~~
鼓掌~~ |
|
[318 楼] 老樊
[泡菜]
09-5-13 08:14
女性生殖器的bi，在陕西话中变成了pi，这个字也常常被用在骂人中，最常见的就是“皮干”，望文知意，意思是“找事”，比如“你皮干啥哩？”，同样意思但是稍微弱一点的表达是“saoqing--骚情”，“你再骚情，看我咋收拾你！”。。。
注意，这些都是骂男人的。 [2009-05-13 08:32 补充如下] pi干的干，是干燥的干，同样意思的还有“球干”，最常用的是“日球干”，两种意思，一种是干极不靠谱、不过日子的事情，比如男人养狗撵兔--至今是陕西最酷爱好；还有一种意思是私下不知道在捣鼓什么。 |
|
[317 楼] 老樊
[泡菜]
09-5-13 07:37
原文由 鼻子灵 发表 |
|
[316 楼] 老樊
[泡菜]
09-5-13 07:28
原文由 长安紫薇 发表 不知道你们在故意挑战底线还是装不知道？我想问者自知，额hasi给外地的同学试着suo一哈，免得你们被陕西人了骂了还知不道。 nai（二声）的原字为“挨”，外地也有人常说“挨砖的”，指人犯贱或者犯坏。ha实际上是“瞎”，比如陕西把“瞎子”叫“hazi”，陕西人口语中常用“瞎”来代替“坏”，东西放怀了不能吃了，就说“ha了”，说人坏的话也说“这娃ha地很”。 “球”在陕西讲究很大，如果说写一本书有点小题大作的话，一片硕士论文是没有问题的。陕西话骂人最常见的一句差不多是“二球”，球是指男性生殖器，但是陕西人在把这些脏字使用时并不将逻辑，好像美国人用fuck这个词一样，不讲对象地乱fuck，但是在美国这个词性还是固定的，动词或者动名词，而陕西人对于“球”等脏字的使用，更有创造性，“二球”按照字面的理解就是长了两个JB，指这个人说话办事根本不靠谱，常常指鲁莽之人；另外比如，说人说话没有根据的话，就是“胡球说里”，可能胡人的“球”更特别吧。 另外一个指男性生殖器的词是“锤子”，可能两种东西的形状相近，“锤子”也象“球”一样被陕西人广泛使用在口语中，比如“胡球说里”也可以表达为“你胡说锤子里！”，“nai球地”也可以说成“nai锤子地”。 凡是与性有关的，就会被陕西人在口语中发扬光大，说人坏可以说“ha球”，但是更常见的说法是“ha song”，song应该是指精液，骂小孩或者与人骂架表示藐视的话就说“你碎song”，碎是小之意，平常说小孩是“碎娃”，谈话说说道不屑的第三者就说“wai song”，wai是“那个”的意思。 [老樊 编辑于 2009-05-13 07:30] [2009-05-13 07:51 补充如下] “球”被常当副词使用，比如： “za球办呀？”--怎么办啊？ “胡球弄吧！”--随便干就行了！ “咋弄球成这了？”--怎么弄成这样了？ “mo球办法！”--没有办法啊！ song常被代替代词了，相当于guy，比如： 这song--这家伙 wai song--那个家伙 nai song--另外那个家伙 |
|
[315 楼] 边西
[西安论坛版主]
09-5-13 07:16
额楼上一邻居
社话带句口头禅：把他家的 ~~ 请教主席：哈意思？ |
|
[314 楼] 鼻子灵
[资深泡菜]
09-5-13 06:58
原文由 ayoyo 发表 咱看这稀松平常，外地人，尤其是外国人，比较稀罕~~ 拿这做小礼品送洋人，很合适的~~ |
|
[313 楼] ayoyo
[资深泡菜]
09-5-12 23:51
原文由 鼻子灵 发表 说实话对这不感兴趣，还不如端碗瓤皮来俩肉夹馍额更喜欢。 |
|
[312 楼] 鼻子灵
[资深泡菜]
09-5-12 22:04
原文由 长安紫薇 发表 咱就专门研究“耐哈球的”~~ 文章写好发哪里？要不连杂志一块办了，自产自销~~ |